acoplamiento directo u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za acoplamiento directo u rečniku španski»engleski

directo¹ (directa) ADJ

1. directo:

directo (directa) vuelo

direct

directo (directa) vuelo

nonstop

directo (directa) ruta/acceso

direct

un tren directo

a direct o through train

descendiente por línea directa

direct descendant

me mantengo en contacto directo con ellos

I keep in direct contact with them

es mi jefe directo

he is my immediate boss o superior

elecciones directas al Parlamento Europeo

direct elections to the European Parliament

“venta directa al público”

“direct sales to the public”

2. directo RADIO, TV:

en directo

live

una emisión en directo desde el Teatro Solís

a live transmission o broadcast from the Solís theater

el encuentro será televisado en directo

the match will be broadcast live

sonido en directo

live sound

3. directo:

directo (directa) persona

direct

directo (directa) persona

straightforward

directo (directa) lenguaje/pregunta

direct

directo (directa) respuesta

straight

directo² N m

1. directo (en boxeo):

directo

straight punch

2. directo Ven MOTOR:

directo

drive

acoplamiento N m

1. acoplamiento (de piezas):

acoplamiento

fitting together

2. acoplamiento ELEC:

acoplamiento

connection

3. acoplamiento RAIL:

acoplamiento

coupling

4. acoplamiento AEROSP:

acoplamiento

docking

acoplamiento directo u rečniku PONS

Prevodi za acoplamiento directo u rečniku španski»engleski

directo (-a) [di·ˈrek·to, -a] ADJ

1. directo (recto):

directo (-a)

straight

2. directo (inmediato, franco):

directo (-a)

direct

transmisión en directo

live broadcast

un tren directo

a through train

seguir el camino más directo

to take the shortest way

directo [di·ˈrek·to] N m

1. directo RAIL:

directo

direct train

2. directo SPORTS:

directo

straight (punch)

acoplamiento directo Rečnik rashladne tehnologije, ljubaznošću GEA Bock GmbH

Prevodi za acoplamiento directo u rečniku španski»engleski

acoplamiento directo

acoplamiento directo

direct coupling

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Sin embargo, por lo general no se realizan acoplamientos directos entre procesos exergónicos y endergónicos.

genomasur.com

Entonces es cuando se opera el acoplamiento directo e institucional de la policía y la delincuencia.

www.vivilibros.com