Napoleón u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za Napoleón u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

el actor que da vida al personaje de Napoleón

the actor who plays o portrays Napoleon

Prevodi za Napoleón u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

if that's true then I'm a Dutchman inf

si eso es verdad, yo soy Napoleón or el Papa de Roma inf

he suffers from delusions or the delusion that he is Napoleon

se cree Napoleón

Napoleon installed his brother as King of Spain

Napoleón colocó or instaló a su hermano en el trono de España

I'll eat my hat inf if they finish before Friday, I'll eat my hat

si acaban antes del viernes, yo soy Napoleón inf

he imagined he was Napoleon

se creía que era Napoleón

I'm working on a biography of Napoleon

estoy preparando or escribiendo una biografía de Napoleón

Napoleon was advancing at the head of 100, 000 men

Napoleón avanzaba a la cabeza de 100.000 hombres

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Escriba un gran currículum vitae para abrir la puerta: las entrevistas se conceden a las personas cuyas hojas de vida demuestran logros, contribuciones y valor.

empleoseu.blogspot.com

Tu insistencia en la oscuridad, tus desapariciones diurnas, tu hambre insaciable de todo lo que representara vida y vuelos de libélulas apalabradas...

marlynce.com

Según mi abuelo, las píldoras de vida no eran otra cosa más que ruibarbo.

ortegareyes.wordpress.com

Susana es una de las sras. mas respetuosa de la televisión, que se cree este tipo que sabe andar por la vida haciendo hijos, cambiando unas chirusas por otras?

www.elintransigente.com

Ni un gesto, ni un respiro, nada que fijara un mísero testimonio de vida.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Concerniente a la vida de los casados; ya propiamente o por imitación, como la vida marital que el amancebamiento significa.

www.notariapublica.com.mx

Eso, además de su desprecio nihilista por la vida humana, en lo que también da gigantescas muestras hipocresía.

de-avanzada.blogspot.com

Es una planta bianual, con un ciclo de vida de dos años.

www.agronegocios.com.py

Considera que sus explicaciones respecto de la vida de las personas son: suficientes, únicas, verdaderas e inapelables.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Teletrabajar ahorra costes a las empresas y también supone una gran ventaja para todos esos empleados que necesitan conciliar de forma activa su vida laboral y familiar.

www.bilib.es