elect u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za elect u rečniku engleski»španski

I.elect [Am əˈlɛkt, Brit ɪˈlɛkt] VB trans

1.1. elect:

elect ADMIN, POL

elegir

if elected, I promise to …

si salgo elegido, prometo …

he was elected president

lo eligieron or fue elegido presidente

to elect sb to sth

elegir a alguien para algo

1.2. elect ADMIN, POL <elected, pp >:

elected representative/government

elegido (por el pueblo)

2. elect (choose) form:

to elect to + infin

optar por  +  infin

to elect to + infin

decidir +  infin

they elected to stay in their own country

optaron por or decidieron quedarse en su propio país

II.elect [Am əˈlɛkt, Brit ɪˈlɛkt] ADJ after n

the president elect

el presidente electo

the president elect

la presidenta electa

III.elect [Am əˈlɛkt, Brit ɪˈlɛkt] N npl

the elect

los elegidos

re-elect [Am ˌriəˈlɛkt, Brit riːɪˈlɛkt] VB trans

re-elect

reelegir

she was re-elected as treasurer

fue reelegida como tesorera

Pojedinačni prevodilački parovi

to elect sb by acclamation

elegir a alguien por aclamación

unanimously elect

por unanimidad

Prevodi za elect u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

el presidente electo

the president elect

electo (electa)

elect

los elegidos

the elect

ungir (elegir)

to elect

elegir/designar nominalmente a alg.

to elect/designate sb by name

elegir

to elect

elect u rečniku PONS

Prevodi za elect u rečniku engleski»španski

I.elect [ɪ·ˈlekt] VB trans

1. elect (by vote):

elect

elegir

2. elect (not by vote):

elect

decidir

to elect to resign

optar por dimitir

II.elect [ɪ·ˈlekt] N REL

the elect

los elegidos

III.elect [ɪ·ˈlekt] ADJ

the president elect

el presidente m electo

the president elect

la presidenta f electa

re-elect [ˌri·ɪ·ˈlekt] VB trans

re-elect

reelegir

Prevodi za elect u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

electo (-a)

elect

reelegir

to re-elect

elegir

to elect