distribución u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za distribución u rečniku španski»engleski

distribución N f

1. distribución (reparto):

distribución

distribution

la distribución de víveres/de los panfletos

the distribution of provisions/of the leaflets

la distribución de las tareas domésticas

the allocation o sharing out of the household chores

la distribución de la población

the population distribution

una distribución cada vez más desigual de la riqueza

an increasingly unequal distribution of wealth

la mala distribución de la carga

the uneven distribution of the load

2. distribución COMM (de un producto, una película):

distribución

distribution

3. distribución (disposición, división):

distribución

layout

distribución

arrangement

la distribución de este apartamento

the layout of this apartment

4. distribución MOTOR:

distribución

valve-operating gear

cuadro de distribución N m

cuadro de distribución

control panel

cadena de distribución N f

1. cadena de distribución MOTOR:

cadena de distribución

chain drive

cadena de distribución

timing chain

2. cadena de distribución COMM:

cadena de distribución

distribution chain

sistema de distribución N m

sistema de distribución

distribution system

cañería principal, cañería de distribución N f

cañería principal

water main

Prevodi za distribución u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

distribution (of leaflets, money, food, chores)

distribución f

distribution

distribución f

distribution

distribución f

share-out

distribución f

distribution cost

costo m de distribución

distribution cost

coste m de distribución Spain

distribution rights

derechos mpl de distribución

distribution list

lista f de distribución

distribución u rečniku PONS

Prevodi za distribución u rečniku španski»engleski

distribución [dis·tri·βu·ˈsjon, -ˈθjon] N f

1. distribución:

distribución (repartición, disposición)

distribution

distribución (de correo)

delivery

distribución de agua

water distribution

distribución de equipajes

baggage reclaim

distribución del espacio

spatial distribution

distribución de funciones

division of functions

distribución de información

distribution of information

2. distribución COMM:

distribución

distribution

distribución exclusiva

exclusive distribution

distribución mayorista

wholesale distribution

3. distribución FIN:

distribución

sharing out

distribución de beneficios

profit breakdown

4. distribución CINE, TECH:

distribución

distribution

armario de distribución ELEC

connection cabinet

Prevodi za distribución u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

distribution

distribución

allocation

distribución f

distribution channel

canal m de distribución

distribution area

área f de distribución

distribution rights

derechos m pl de distribución

layout of building, factory

distribución f

allotment

distribución f

freeware

programa m de libre distribución

seating

distribución f de los asientos

distribución Rečnik rashladne tehnologije, ljubaznošću GEA Bock GmbH

Prevodi za distribución u rečniku španski»engleski

armario de distribución

armario de distribución

switch cabinet

distribución del bobinado

distribución del bobinado

winding sectioning

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Es un parámetro que tiene una capacidad de distribución muy importante.

tiempo.infonews.com

Los datos objetivos son: caída de producción y muy fuerte distribución de dividendos.

www.diegoschurman.com.ar

Esa normativa apunta a garantizar las condiciones de producción, distribución, circulación y venta de todos los medios gráficos independientes.

udemedios.blogspot.com

Además explica que para obtener ganancias a partir del biodiésel, la empresa tuvo que invertir mucho en maquinarias y camiones de distribución.

biodiesel.com.ar

A los reclutas se les da unos minutos para que estudien la distribución del inmueble, antes de entrar con una linterna en mano.

insolitonoticias.com

Esa es la distribución que hacen los muchachos, entre ellos distribuyen.

www.reynaldosietecase.com.ar

Tuvo como objetivo principal la modificación de la distribución de la riqueza a partir de la discusión de los ingresos de los trabajadores.

ctabuenosaires.org.ar

La incidencia de las revistas independientes en las finanzas de la distribución no mueve la balanza.

udemedios.blogspot.com

Esta distribucion se provee para libre descarga, incluidas sus actualizaciones de seguridad libres durante 18 meses.

www.gustavopimentel.com.ar

Por lo que este material es considerado de libre distribución.

www.ptcrecargado.net