godinama u rečniku PONS

Prevodi za godinama u rečniku engleski»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

for years, he's plodded away at the same routine job

godinama se mučio na istom rutinskom poslu

to be in one's prime

biti u najboljim godinama

to be past one's prime

ne biti više u najboljim godinama

my eyesight has got progressively worse over the years

vid mi se godinama progresivno pogoršava

in middle age after n

u srednjim godinama

year-long (lasting for years)

koji traje godinama

a person of advanced years

osoba u godinama

to be in one's teens

biti u tinejdžerskim godinama

to be over the hill

biti u godinama

people of pensionable age

ljudi u godinama za penziju

to be in one's thirties

biti u tridesetim godinama

godinama Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

I have not seen his like for many years

godinama nisam video nekog sličnog njemu

act your age

ponašaj se u skladu sa svojim godinama

to be past one's sell-by date hum inf

ne biti više u najboljim godinama

he's been out of touch with his family for years

on nije u kontaktu sa porodicom već godinama

he's in his nineties

on je u devedesetim godinama/desetoj deceniji života

act your age!

ponašaj se dolično! u skladu sa svojim godinama

my eyesight has got progressively worse over the years

vid mi se godinama progresivno pogoršava

for years, he's plodded away at the same routine job

godinama se mučio na istom rutinskom poslu

to be past one's prime

ne biti više u najboljim godinama