Prevodi za „przyjdziesz“ u rečniku nemački » poljski

kommst du auch?

też przyjdziesz?

am Wievielten kommst du?

którego przyjdziesz [lub przyjedziesz?] ?

wann kommst du?

kiedy przyjdziesz?

kommst du heute Abend? – wahrscheinlich

przyjdziesz dziś wieczorem? – prawdopodobnie

kommst du zum Frühstück/Abendessen?

przyjdziesz na śniadanie/kolację?

kommst du heute Abend? – vielleicht

przyjdziesz dziś wieczorem? – może

kommst du heute Abend? – jawohl!

przyjdziesz dziś wieczorem? – oczywiście!

ich freue mich, dass du kommst

cieszę się, że przyjdziesz

kommst du zu mir [nach Hause]?

przyjdziesz do mnie [do domu]?

wieso kommst du erst spätabends nach Hause?

dlaczego przyjdziesz dopiero późnym wieczorem do domu?

das hängt ganz davon ab, ob du kommst

to zależy tylko od tego, czy przyjdziesz

ich verlasse mich darauf, dass du kommst

zdaję się na to, że przyjdziesz

kommst du morgen? – nein, ich habe keine Lust

przyjdziesz jutro? – nie, nie mam ochoty

kommst du heute oder morgen? – weder noch!

przyjdziesz dziś lub jutro? – ani wtedy, ani wtedy!

Prevodi za „przyjdziesz“ u rečniku poljski » nemački

kiedy przyjdziesz?

wann kommst du?