poljski » nemački

Prevodi za „przeszkoda“ u rečniku poljski » nemački (Pređite na nemački » poljski)

przeszkoda <gen ‑dy, pl ‑dy> [pʃeʃkoda] N f

Primeri rečenica za przeszkoda

przeszkoda nie do pokonania
ein unüberwindbares Hindernis
przeszkoda w deportacji LAW
Abschiebungshindernis nt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski
Prócz podłej pogody oraz złych dróg na przeszkodzie uciekającej armii stanęły tysiące głodnych cywilów.
pl.wikipedia.org
Jedyną zaś przeszkodą w funkcjonowaniu dziewczynki był brak możliwości wzięcia udziału w organizowanej przez jej szkole wycieczce.
pl.wikipedia.org
Zarówno bezdomność, jak i włóczęgostwo uznawane są w kulturze europejskiej za przeszkody w rozwoju społeczeństwa obywatelskiego.
pl.wikipedia.org
Nie stoi to na przeszkodzie ich ponownego nawiązania, gdy sytuacja między oboma państwami unormuje się.
pl.wikipedia.org
Kule-przeszkody o średnicy 74 mm i masie 700 g.
pl.wikipedia.org
Przeszkoda terenowa spowodowała utworzenie się jeziora lawowego, którego część zdążyła zastygnąć, zanim lawa odpłynęła.
pl.wikipedia.org
Gdy pomiędzy nadajnikiem a odbiornikiem fal radiowych pojawia się przeszkoda (np. budynek, drzewo), wówczas fala elektromagnetyczna ulega odbiciom i ugięciom.
pl.wikipedia.org
Lojalność klientów i konieczność przezwyciężania unikalności przez konkurentów stanowią jednocześnie przeszkody wejścia.
pl.wikipedia.org
Przeszkoda szeroka z równolegle ułożonymi drągami jest idealną przeszkodą do uczenia konia prawidłowego baskilowania.
pl.wikipedia.org
Przeszkoda polega na wspięciu się na 4 m rampę przez odpowiedni podbieg i wyskok.
pl.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

poljski

Potražite "przeszkoda" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije