Gledate rezultate koji su slično napisani:

sittsam u rečniku PONS

Prevodi za sittsam u rečniku nemački»srpski

sattsam [ˈzatzaːm] ADV

Sitte <-n> [ˈzɪtə] N f

ratsam [ˈraːtzaːm] ADJ

seltsam [ˈzɛltzaːm] ADJ

achtsam ADJ form

mitsamt [mɪtˈzamt] PREP +dat

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Den Trägern der Tempelgewänder wird nahegelegt, einen sittsamen Kleidungsstil zu wählen.
de.wikipedia.org
In kniender Haltung und mit sittsam gesenktem Blick wird die Vorführung der Männer begutachtet.
de.wikipedia.org
Der neue Doge sei „ein gar gütiger und sittsamer junger Mann“ gewesen, „dem Vatter gleich und seinem Altvatter“.
de.wikipedia.org
Noch im Mittelhochdeutschen bedeutete kiusche „sittsam“ oder „bewusst“.
de.wikipedia.org
Die Franzosen hausen diesmal in der Gegend, verhalten sich aber sittsam, sie nehmen nur, was sie zum Essen brauchen.
de.wikipedia.org
Es zeigt sie als junge, sittsam gekleidete Frau.
de.wikipedia.org
Einst wuchs die junge Frau dort als sittsames Mädchen auf, ehe sie es in die weite Welt zog.
de.wikipedia.org
Die Stiftsdamen waren zu einem „sittsamen Lebenswandel“ angehalten.
de.wikipedia.org
Die sittsame Dame des Hauses oder weitere Gäste sowie die Gefolgschaft mussten auf Stühlen sitzen, Sklaven oft sogar die ganze Zeit stehen.
de.wikipedia.org
Damit nicht genug, wurden auch hier Badeboote mit „Aalkästen“ eingeführt, außerdem Badekarren, die meist von Pferden ins Wasser gezogen wurden und für sittsames Badevergnügen sorgten.
de.wikipedia.org

"sittsam" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski