durchfahren u rečniku PONS

Prevodi za durchfahren u rečniku nemački»srpski

durchfahren Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

die ganze Nacht durchfahren
bis zur nächsten Ampel durchfahren

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Züge durchfuhren den Bahnhof ohne Halt, da der Bau des neuen Zwischenbahnsteigs zeitgleich stattfand.
de.wikipedia.org
Gedacht waren die Akkumulatortriebwagen zur Zeit ihres Entstehens für den Betrieb auf kürzeren Nebenbahnen, um einen wirtschaftlicheren Betrieb als mit Dampflokomotiven durchführen zu können.
de.wikipedia.org
Entstammen die Vektoren einem dreidimensionalen Vektorraum, so lässt sich diese Prüfung mit dem Spatprodukt durchführen: Die Vektoren sind komplanar wenn ihr Spatprodukt ist.
de.wikipedia.org
So kann die Polizei in geordneter Weise Befragungen durchführen und ggfs.
de.wikipedia.org
Auf der Nordrampe sind zehn Kehren bis zur hoch gelegenen Passhöhe zu durchfahren, auf der Südrampe fünfzehn Kehren.
de.wikipedia.org
Die vorhandene Leistung musste trotzdem für zwei gleichzeitig auf der Strecke fahrende Züge ausreichen, um das vorgesehene Fahrplankonzept durchführen zu können.
de.wikipedia.org
An der Schweizer Grenze gibt es Grenzaufsichtsstellen, die ausschließlich die Einreisekontrollen (Grenzkontrolle, Zollkontrolle) an den Zollämtern durchführen.
de.wikipedia.org
Der Behälter ist 48 m hoch und hat einen Durchmesser von 36 m. Durch den Wärmespeicher kann das Heizkraftwerk einen ökonomischen Kraftwerksbetrieb durchführen.
de.wikipedia.org
Auf etwa befindet sich eine Zwischenstation, welche nur von bergwärtfahrenden Kabinen durchfahren wird.
de.wikipedia.org
Erst in der Vertikalen werden die Wagen fallengelassen und durchfahren anschließend den Looping.
de.wikipedia.org

"durchfahren" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski