Prevodi za Zahnklammer u rečniku nemački»srpski

ein|klammern VB trans

einklammern

staviti || stavljati u zagradu

I.klammern [ˈklamɐn] VB trans

1. klammern (befestigen):

klammern

pričvrstiti || pričvršćavati

2. klammern (Wunde):

klammern

ušiti || ušivati

II.klammern [ˈklamɐn] VB refl

sich klammern an

uhvatiti se || hvatati se za

sich klammern (an Hoffnung, Partner) an

pridržati se || držati se za

I.fest|klammern VB trans

festklammern

zakačiti || zakačinjati štipaljkom za

die Wäsche (an der Leine) festklammern

zakačiti veš štipaljkama za žicu

II.fest|klammern VB refl

festklammern sich festklammern:

sich festklammern an

držati se noktima imperf za

Heftklammer N f

1. Heftklammer (für Heftmaschine):

Heftklammer

municija za heftalicu

2. Heftklammer (Büroklammer):

Heftklammer

spajalica f

Büroklammer N f

Büroklammer

spajalica f inf

Büroklammer

heftalica f

Klammer <-n> [ˈklamɐ] N f

1. Klammer:

Klammer (Wäscheklammer)

štipaljka f

Klammer (Büroklammer)

spajalica f

Klammer (Heft-, Wundklammer)

spojnica f

Klammer (Zahnklammer)

proteza f

2. Klammer (im Text):

Klammer

zagrada f

eckige Klammer

uglasta zagrada

geschweifte Klammer

velika zagrada

„Klammer auf/zu“

otvorena/zatvorena zagrada

in Klammer(n) setzen

staviti u zagradu

Wäscheklammer N f

Wäscheklammer

štipaljka f

Haarklammer N f

Haarklammer

šnala f za kosu

umklammern* VB trans

umklammern

zgrabiti || grabiti

umklammern (umarmen)

zagrliti || grliti

aus|klammern VB trans

1. ausklammern (Menschen):

ausklammern

isključiti || isključivati

2. ausklammern:

ausklammern

izostaviti || izostavljati

ausklammern

ostaviti || ostavljati po strani