Verbündeter u rečniku PONS

Prevodi za Verbündeter u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Verbündete(r) <-n, -n; -n, -n> N f(m)

I.verbunden [fɛɐˈbʊndən] VB

verbunden pp von verbinden

II.verbunden [fɛɐˈbʊndən] ADJ

verbünden* [fɛɐˈbʏndən] VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
verwandtschaftlich verbunden
rodbinski povezan
ich wäre Ihnen sehr verbunden, wenn ...
bio bih vam veoma zahvalan ako ...
Sie sind falsch verbunden (am Telefon)
okrenuli ste pogrešan broj
Sie sind falsch verbunden TELEC
dobili ste pogrešan broj

Verbündeter Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

verwandtschaftlich verbunden
rodbinski povezan
Sie sind falsch verbunden TELEC
dobili ste pogrešan broj
damit sind Probleme verbunden
sa tim su povezani problemi
ich bin Ihnen sehr verbunden
ja sam vam veoma zahvalan inf
ich bin Ihnen sehr verbunden
dugujem vam
ich wäre Ihnen sehr verbunden, wenn ...
bio bih vam veoma zahvalan ako ...
Sie sind falsch verbunden (am Telefon)
okrenuli ste pogrešan broj

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Ein nicht unwichtiger Verbündeter gegen das Kalifat war das mächtige Chasarenreich an der Nordküste des Schwarzen Meeres.
de.wikipedia.org
Zuerst unterwarfen sie mit Waffengewalt, Intrigen und mit Hilfe wechselnder Verbündeter das Hochtal.
de.wikipedia.org
Er war kein Verbündeter der Hussiten, aber ein Feind der Sechsstädte.
de.wikipedia.org
Als Verbündeter des deutschen und österreichischen Kaiserhauses machte sich der ausrüstungstechnische Standard dieser Länder bemerkbar.
de.wikipedia.org
Die nächsten 20 Jahre gab es zahlreiche Feldzüge wechselnder Verbündeter.
de.wikipedia.org
Er gilt als enger Verbündeter des autoritär regierenden Əliyev.
de.wikipedia.org
Er war ein enger Verbündeter und Unterstützer des Premierministers.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe mehrerer Verbündeter zerstört sie dessen Ehe, um ihn für sich zu haben.
de.wikipedia.org
Bei den Franzosen galt er als wichtiger Verbündeter, für die Briten war er ein unversöhnlicher Feind.
de.wikipedia.org
Dies beinhaltet auch eine enge Zusammenarbeit mit den Abhördiensten ausländischer Verbündeter.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Verbündeter" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije