Prevodi za „zastępcę“ u rečniku nemački » poljski

Gra̱ssteppe <‑, ‑n> N f GEO

Grassteppe

step m [trawiasty]

ạb|steppen VB trans

absteppen

stębnować

absteppen

stebnować

Mausteppich <‑s, ‑e> N m

Mausteppich COMPUT → Mauspad

vidi i Mauspad

Ma̱u̱spad <‑s, ‑s> [ˈmaʊzpɛt] N nt COMPUT

Mauspad

podkładka f pod mysz

Zạster <‑s, no pl > [ˈtsastɐ] N m inf (Geld)

Zaster

kasa f inf

verstẹppen* VB intr +sein

versteppen

stepowieć

Ga̱zastreifen <‑s, no pl > [ˈgaːza-] N m

Gazastreifen

Strefa f Gazy

Bastelei̱ <‑, ‑en> [bastə​ˈlaɪ] N f

1. Bastelei pej inf (knifflige Arbeit):

Bastelei

dłubanina f inf

ewig diese Basteleien! hol doch endlich mal einen Handwerker!

znowu będziesz majstrować! zamów wreszcie jakiegoś rzemieślnika! inf

2. Bastelei (Gegenstand):

Bastelei

dłubanina f inf

da̱|stehen VB intr irr

1. dastehen (an einem Ort stehen):

dastehen

stać

schweigend dastehen

stać w milczeniu

ratlos dastehen

być bezradnym

2. dastehen (in einer bestimmten Lage sein):

allein dastehen

być samym

als Lügner dastehen

okazać się kłamcą

die Firma steht gut da

firma f ma się dobrze

er steht gut/schlecht da

dobrze/źle mu się powodzi

kaste̱i̱en* [kas​ˈtaɪən] VB refl

kasteien

umartwiać się

sich kasteien, um schlank zu werden

katować się, by stać się szczupłym inf

Lạstesel <‑s, ‑> N m

1. Lastesel:

Lastesel

osioł m juczny

2. Lastesel fig inf:

Lastesel

wół m roboczy fig inf