nemački » poljski
Gledate rezultate koji su slično napisani: Sprödigkeit , Wurstigkeit , Findigkeit , Wendigkeit , Mündigkeit , Bündigkeit , Müdigkeit , Ehrwürdigkeit , Schuldigkeit , Merkwürdigkeit , Fragwürdigkeit , Denkwürdigkeit , Glaubwürdigkeit , Erbunwürdigkeit , würdigen , Lebendigkeit , Behendigkeit , Behändigkeit , Kreditwürdigkeit i Sehenswürdigkeit

Wụrstigkeit <‑, no pl > N f inf

Sprö̱digkeit <‑, no pl > N f

1. Sprödigkeit (des Materials):

Sprödigkeit
łamliość f
Sprödigkeit
kruchość f

2. Sprödigkeit (spröde Art):

Sprödigkeit
szorstkość f
Sprödigkeit
nieprzystępność f

Mü̱digkeit <‑, no pl > N f

Bụ̈ndigkeit <‑, no pl > N f

2. Bündigkeit (Schlüssigkeit) LAW:

Bündigkeit
zasadność f

Mụ̈ndigkeit <‑, no pl > N f LAW

Wẹndigkeit <‑, no pl > N f

1. Wendigkeit (des Autos):

Wendigkeit
zwrotność f

2. Wendigkeit (der Person):

Wendigkeit
zręczność f
Wendigkeit
obrotność f

Fịndigkeit <‑, no pl > N f

E̱hrwürdigkeit <‑, no pl > N f

Schụldigkeit <‑, ‑en> N f

Denkwürdigkeit <‑, no pl > N f

Fra̱gwürdigkeit <‑, ‑en> N f

Mẹrkwürdigkeit1 <‑, no pl > N f (Seltsamkeit)

wụ̈rdigen [ˈvʏrdɪgən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

Ẹrbunwürdigkeit <‑, no pl > N f LAW

Gla̱u̱bwürdigkeit <‑, no pl > N f (eines Zeugen, einer Aussage)

Behạ̈ndigkeitRS <‑, no pl > N f

BehẹndigkeitOLD <‑, no pl > N f

Behendigkeit → Behändigkeit

vidi i Behändigkeit

Behạ̈ndigkeitRS <‑, no pl > N f

Lebẹndigkeit <‑, no pl > N f

1. Lebendigkeit (Lebendigsein):

Lebendigkeit
życie nt

2. Lebendigkeit (Anschaulichkeit: der Wissenschaft, eines Beispiels):

Lebendigkeit
realny wymiar m
Lebendigkeit
konkretność f

3. Lebendigkeit (Lebhaftigkeit: eines Kindes):

Lebendigkeit
żywotność f
Lebendigkeit
ruchliwość f

Se̱henswürdigkeit <‑, ‑en> N f

Kreditwürdigkeit N

Korisnička odrednica

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Im Begriff der distributiven Gerechtigkeit etwa soll dem Einzelnen nach dem Prinzip der Würdigkeit und des Verdienstes zugeteilt werden.
de.wikipedia.org
Die Würdigkeit der in Betracht kommenden Person wird zudem durch ein Führungszeugnis durch das Bundeszentralregister festgestellt.
de.wikipedia.org
In einer persönlichen Unterredung überzeugt er sich von der Würdigkeit des Betreffenden.
de.wikipedia.org
Der „mystisch“ Religiöse hingegen fragt überhaupt nicht nach Würdigkeit und Selbsthilfefähigkeit des Bittenden, sondern gibt Almosen planlos und wahllos.
de.wikipedia.org
Vielmehr bleiben sie in fortwährender Diskussion und beschränken den Begriff auf Rechtssätze hoher Dignität (Würdigkeit), etwa Rechtsprinzipien.
de.wikipedia.org
Die Preisträger werden unter starker Beteiligung der Plattenfirmen bestimmt, was immer wieder zu hitzigen Diskussionen über die Würdigkeit der Preisträger führt.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "würdigkeit" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije