nemački » poljski

Prevodi za „schneller“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

I . schnẹll [ʃnɛl] ADJ

II . schnẹll [ʃnɛl] ADV

Primeri rečenica za schneller

schneller Brüter
reaktor m powielający (z zastosowaniem szybkich neutronów)
schneller als der Schall
szybszy od dźwięku
einen Tick schneller sein
być minimalnie szybszym
bergab fährt man schneller
z góry jedzie się szybciej
wetten, dass ich schneller bin?
założymy się, że będę szybszy?
schneller als der Schall sein
być szybszym od dźwięku
ohne Inkaufnahme höherer Kosten können wir nicht schneller liefern
nie możemy szybciej dostarczyć towaru, nie uwzględniając wyższych kosztów
je eher du dich daranmachst, desto schneller bist du fertig
im szybciej się za to weźmiesz, tym szybciej skończysz

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Sie sollen schneller, eine größere Reichweite, eine bessere Nutzlast, zuverlässiger, einfacher zu warten und zu betreiben sein sowie niedrigere Betriebskosten haben.
de.wikipedia.org
Trotz schneller Wiederbelebungsversuche von verletzten Flugbegleitern und einem als Passagier anwesenden Arzt musste sie für tot erklärt werden.
de.wikipedia.org
Weiterhin wird mitgeteilt, dass das Gesundheitsamt Mitte eine Allgemeinverfügung erlassen habe "um noch schneller und unkomplizierter gegen die Verbreitung des Virus vorgehen zu können".
de.wikipedia.org
Die Bewohner der Stadt jubeln und feiern; im Land macht die Geschichte die Runde, es sei der Sheriff selbst gewesen, der schneller gezogen habe.
de.wikipedia.org
Das Springen an Ort und Stelle führt dazu, dass sich die Plattform schneller entlang ihrer Schiene bewegt.
de.wikipedia.org
Das Ziel ist es, einen Luft-Rennkurs, der mit luftgefüllten Pylonen abgesteckt ist, in möglichst schneller Zeit und mit so wenigen Fehlern wie möglich zu absolvieren.
de.wikipedia.org
Sie schreibt, dass der Mehrwert wegen der Ungleichheit der Preisanpassung noch schneller steigen sollte, denn Löhne und Rohstoffpreise fallen schneller als die Preise für Fertigwaren.
de.wikipedia.org
Hier kann durch die Verladung auf Küstenmotorschiffe der Zielort auf dem Seeweg oft schneller erreicht werden als bei der Nutzung eines anderen Verkehrsmittels.
de.wikipedia.org
Bei der Verwendung von Dosen kommt es schneller zu Alterungseffekten: Die aromagebenden ätherischen Öle schwinden und der Teegeschmack wirkt muffiger.
de.wikipedia.org
Körperlich kommt es zum Leistungsabfall mit schneller Ermüdbarkeit.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "schneller" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije