nemački » poljski
Gledate rezultate koji su slično napisani: Kompetenzstreitigkeiten , kompetent , Kompetenzkonflikt , Kompetenzverteilung , Kompetenzüberschreitung , kompromissbereit , kompensieren , kompetitiv i Kompetenz

Kompetẹnzkonflikt <‑[e]s, ‑e> N m, Kompetẹnzstreitigkeiten N fpl LAW

I . kompetẹnt [kɔmpe​ˈtɛnt] ADJ

II . kompetẹnt [kɔmpe​ˈtɛnt] ADV

kompetent informieren:

kompetent
kompetentnie

Kompetẹnzverteilung <‑, ‑en> N f LAW

Kompetẹnzüberschreitung <‑, ‑en> N f

kompromịssbereitRS ADJ

Kompetẹnz <‑, ‑en> [kɔmpe​ˈtɛnts] N f

kompetiti̱v ADJ

1. kompetitiv (zuständig):

kompetitiv
kompetentny

2. kompetitiv alt (konkurrierend):

kompetitiv
konkurencyjny

kompensi̱e̱ren* [kɔmpɛn​ˈziːrən] VB trans form

Prikaži konjugacijku tabelu

1. kompensieren a. PSYCH:

jdm etw kompensieren
kompensować [perf s‑] komuś coś

2. kompensieren (gegeneinander aufrechnen):

kompensieren
rekompensować [perf z‑]
kompensieren
wyrównywać [perf wyrównać]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Erst durch neuere Forschungen wurde bekannt, dass es Ende 1902 in der Reichsleitung zu einem heftigen Kompetenzstreit von prinzipieller Bedeutung gekommen war.
de.wikipedia.org
Dieser Kompetenzstreit führte dazu, dass die Schotten die nordenglischen Grafschaften widerstandslos plündern konnten.
de.wikipedia.org
Es begann ein Kompetenzstreit zwischen den portugiesischen Ärzten, denen die junge Mutter vertraute, und die Schwitzpackungen verordneten, und den spanischen Ärzten, die auf Eiswasserbäder setzten.
de.wikipedia.org
Nachdem er den für die Armendirektion zuständigen Stadtrat entlassen hatte, kam es zum offenen Kompetenzstreit zwischen Magistrat und Oberbürgermeister.
de.wikipedia.org
Anlass war ein Kompetenzstreit im Zusammenhang mit den Schöffen, die dem erzbischöflichen Burggrafen beim Hochgericht beisaßen oder ihn vertraten.
de.wikipedia.org
Positiv war auch, dass die Reichshofkanzlei und die österreichische Hofkanzlei tendenziell eher zusammenarbeiteten und sich nicht im Kompetenzstreit verloren.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "kompetenzstreit" u drugim jezicima

"kompetenzstreit" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije