nemački » poljski

Kartọffelpüree <‑s, no pl > N nt

Kartoffelpüree FOOD → Kartoffelbrei

vidi i Kartoffelbrei

Kartọffelbrei <‑s, no pl > N m FOOD

Kartọffelbrei <‑s, no pl > N m FOOD

Kartọffelernte <‑, ‑n> N f AGR

Kartọffelpuffer <‑s, ‑> N m FOOD

Kartọffelmehl <‑[e]s, no pl > N nt

Kartọffelstärke <‑, ‑n> N f

Kartọffelchips N m pl

Kartọffelkraut <‑[e]s, no pl > N nt AGR

Kartọffelschale <‑, ‑n> N f

Kartọffelschäler <‑s, ‑> N m

Kartọffelchip <‑s, ‑s> N m

Kartoffelchip → Kartoffelchips

vidi i Kartoffelchips

Kartọffelchips N m pl

Kartọffelkloß <‑es, ‑klöße> N m FOOD

Kartọffelkäfer <‑s, ‑> N m ZOOL

Kartọffelsalat <‑[e]s, ‑e> N m FOOD

Kartọffelstock <‑[e]s, no pl > N m CH

Kartoffelstock FOOD → Kartoffelbrei

vidi i Kartoffelbrei

Kartọffelbrei <‑s, no pl > N m FOOD

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Geeignete Lebensmittel wie zum Beispiel gekochte Kartoffeln können auch gestampft oder durch spezielle Pressen (Kartoffelpresse) gedrückt werden.
de.wikipedia.org
Vermutlich funktionierten diese nach dem Modell von Kartoffelpressen: zangenartige Geräte, die, wie moderne Knoblauchpressen, die Früchte mit einem Stempel in einen Zylinder mit Löchern drücken, aus denen der Saft herausrinnt.
de.wikipedia.org
Es gibt jedoch auch spezielle „Spätzlepressen“, die im Aufbau einer Kartoffelpresse ähneln.
de.wikipedia.org
Der Pilzsaft wird mittels einer feinlöchrigen Kartoffelpresse oder eines Tuches ausgepresst.
de.wikipedia.org
Für die klassische Zubereitung werden zuerst Salz- oder Pellkartoffeln – vorzugsweise mehlig-kochende – gar gekocht und noch heiß mit einer Kartoffelpresse oder einem Kartoffelstampfer zerdrückt.
de.wikipedia.org
Eine Kartoffelpresse ist ein Küchengerät aus Metall, das benutzt wird, um gekochte Kartoffeln durch mechanische Zerkleinerung zu einem Kartoffelbrei zu verarbeiten.
de.wikipedia.org
Zur Weiterverarbeitung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse wurden aber auch Most- und Kartoffelpressen, Getreide- und Futterschneider sowie andere Gerätschaften für Haushalt und Landwirtschaft produziert.
de.wikipedia.org
Vermutlich gebrauchte man aber nicht unbedingt speziell angefertigte Zitronendrücker, sondern benutzte auch einfach die vorhandenen Kartoffelpressen für Zitronen.
de.wikipedia.org
Mit Geräten wie Kartoffelpresse, Dampfstrahlwäscher, Wäscheglocke und Trommelwaschmaschine half Krauß, die Bewältigung des Haushalts zu erleichtern.
de.wikipedia.org
In der Handhabung ist die Kartoffelpresse der Knoblauchpresse sehr ähnlich.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "kartoffelpresse" u drugim jezicima

"kartoffelpresse" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski