Prevodi za „Kartoffelpresse“ u rečniku nemački » engleski

Kar·tof·fel·pres·se N f

Kartoffelpresse

potato press

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Der Pilzsaft wird mittels einer feinlöchrigen Kartoffelpresse oder eines Tuches ausgepresst.

de.wikipedia.org

Für die klassische Zubereitung werden zuerst Salz- oder Pellkartoffeln – vorzugsweise mehlig-kochende – gar gekocht und noch heiß mit einer Kartoffelpresse oder einem Kartoffelstampfer zerdrückt.

de.wikipedia.org

Eine Kartoffelpresse besteht aus einem Behälter, in dessen Boden eine Platte mit Löchern oder Schlitzen eingesetzt wird.

de.wikipedia.org

Daneben wurden aber auch Kartoffelpressen und Präzisionsdrehteile hergestellt.

de.wikipedia.org

Gekochte Kartoffeln durch eine Kartoffelpresse drücken und mit den geriebenen Kartoffeln vermengen.

de.wikipedia.org

Zur Weiterverarbeitung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse wurden aber auch Most- und Kartoffelpressen, Getreide- und Futterschneider sowie andere Gerätschaften für Haushalt und Landwirtschaft produziert.

de.wikipedia.org

Eine Kartoffelpresse ist ein Küchengerät aus Metall, das benutzt wird, um gekochte Kartoffeln durch mechanische Zerkleinerung zu einem Kartoffelbrei zu verarbeiten.

de.wikipedia.org

Es gibt jedoch auch spezielle „Spätzlepressen“, die im Aufbau einer Kartoffelpresse ähneln.

de.wikipedia.org

In der Handhabung ist die Kartoffelpresse der Knoblauchpresse sehr ähnlich.

de.wikipedia.org

Geeignete Lebensmittel wie zum Beispiel gekochte Kartoffeln können auch gestampft oder durch spezielle Pressen (Kartoffelpresse) gedrückt werden.

de.wikipedia.org