Prevodi za „ideenfreie“ u rečniku nemački » poljski

ide̱enreich [i​ˈdeːən-] ADJ

ideenreich

pomysłowy

ideenarm ADJ

ideenarm

mało pomysłowy

obwohl er in einer Werbeagentur arbeitet, ist er sehr ideenarm

on jest bardzo mało pomysłowy, pomimo iż pracuje w agencji reklamowej

Ụnfreie(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> N mf dekl wie adj HISTORY

Unfreie

człowiek m niewolny

ideenlos ADJ

ideenlos Mensch, Film

mało pomysłowy

ideenlos Programm

ubogi

die Gestaltung der neuen Fassade ist wirklich ideenlos

wykończenie nt nowej fasady jest naprawdę mało efektowne

Ide̱enwelt <‑, ‑en> N f

Ideenwelt

świat m idei

die Ideenwelt der Antike

idee fpl antycznego świata

fạltenfrei ADJ

faltenfrei Gesicht

bez zmarszczek

faltenfrei Stoffart

bez zagnieceń

faltenfrei Stoffart

gładki

kọstenfrei ADJ LAW

kostenfrei

bezpłatny

kostenfrei

zwolniony z kosztów

lạstenfrei ADJ FIN

lastenfrei

nieobciążony

lastenfrei

wolny od zadłużenia

I . sọrgenfrei ADJ

sorgenfrei Zukunft, Leben:

sorgenfrei

wolny od trosk

sorgenfrei

beztroski

II . sọrgenfrei ADV

sorgenfrei leben:

sorgenfrei

beztrosko

sorgenfrei

bez trosk [lub zmartwień]

Nạrrenfreiheit <‑, no pl > N f

[absolute] Narrenfreiheit haben [o. genießen]

mieć pełną swobodę

riefenfrei ADJ

Korisnička odrednica

riefenfrei TECH

nienoszący śladów obróbki