nemački » poljski

nemački)

Gledate rezultate koji su slično napisani: Sicherstellung , Satzherstellung , Wiederherstellung , Unterstellung , Dauerstellung , Verstellung , Herstellung , gummieren , Erstellung i Gummierung

Sạtzherstellung <‑, no pl > N f

Satzherstellung TYPO → Satz

vidi i Satz , Satz

Sạtz² <‑[e]s, no pl > [zats] N m TYPO

Satz

skład m

im Satz sein

być w składzie

Sạtz¹ <‑es, Sätze> [zats, pl: ˈzɛtsə] N m

1. Satz LING:

Satz

zdanie nt

mitten im Satz

w środku zdania

2. Satz MATH:

der Satz des Pythagoras

twierdzenie nt Pitagorasa

3. Satz MUS:

Satz

fraza f

eine Sinfonie in vier Sätzen

symfonia f w czterech częściach

4. Satz:

Satz (festgelegter Betrag)

stawka f

Satz (Quote)

kwota f

Satz (Tarif)

taryfa f

5. Satz (Set):

Satz

komplet m

ein Satz Kochtöpfe

komplet garnków

6. Satz COMPUT:

Satz

zestaw m

Satz

komplet m

Datensatz

zestaw [lub zbiór m ] [lub rekord m ] danych

7. Satz:

Satz (bei Wein, Most, Bodensatz)

osad m

Satz (Kaffeesatz)

fusy pl

8. Satz SPORTS (Tennis):

Satz

set m

9. Satz (Sprung):

Satz

skok m

einen großen Satz machen

dać dużego susa

Sịcherstellung <‑, ‑en> N f

dowód m

Wiederhe̱rstellung <‑, ‑en> [--ˈ---] N f

1. Wiederherstellung a. COMPUT (der Ordnung, Ruhe):

Wiederherstellung

przywrócenie nt

2. Wiederherstellung (Reparatur):

Wiederherstellung

naprawa f

Wiederherstellung

restauracja f

He̱rstellung <‑, no pl > N f

1. Herstellung WIRTSCH:

Herstellung

produkcja f

Herstellung

wytwarzanie nt

serienmäßige Herstellung

produkcja seryjna

2. Herstellung (Herstellungsabteilung):

Herstellung

dział m produkcji

3. Herstellung (das Herstellen: von Beziehungen, Verbindungen):

Herstellung

nawiązywanie nt

Verstẹllung¹ <‑, ‑en> N f

1. Verstellung (örtlich):

Verstellung

przesunięcie nt

Verstellung

przestawienie nt

2. Verstellung (Versperrung):

Verstellung

zagrodzenie nt

Verstellung

zatarasowanie nt

3. Verstellung TECH:

Verstellung

ustawienie nt

Verstellung (Einstellung)

nastawienie nt

Verstellung (Regulierung)

regulacja f

Verstellung (nach Skala)

ustawienie nt

Da̱u̱erstellung <‑, ‑en> N f

Dauerstellung

stały etat m

Unterstẹllung <‑, ‑en> N f

1. Unterstellung (Unterordnung):

Unterstellung

podporządkowanie nt

2. Unterstellung (falsche Behauptung):

Unterstellung

insynuacja f

Gummi̱e̱rung <‑, ‑en> N f

1. Gummierung (Klebstoffschicht):

Gummierung

powierzchnia (Gummisicht) pokryta substancją klejącą

Gummierung

powierzchnia pokryta gumą

2. Gummierung (Gummieren):

Gummierung

gumowanie nt

Gummierung

nanoszenie nt substancji klejącej

Erstẹllung <‑, ‑en> N f pl selten

1. Erstellung form (das Bauen: eines Gebäudes):

Erstellung

zbudowanie nt

hier soll die Erstellung eines neuen Wohnhauses erfolgen

tutaj powinien być zbudowany nowy blok m mieszkalny

2. Erstellung:

Erstellung (Anfertigung: eines Gutachtens)

przygotowanie nt

Erstellung (eines Berichts)

sporządzenie nt

Erstellung (Bearbeitung: eines Konzepts)

opracowanie nt

3. Erstellung COMPUT:

Erstellung

sporządzenie nt

Erstellung

przygotowanie nt

gummi̱e̱ren* VB trans

1. gummieren (eine Schicht Gummie auf Textilstoff auftragen):

gummieren

gumować

2. gummieren:

gummieren

Klebestoff auftragen

gummieren

pokrywać [perf pokryć] substancją klejącą

Selbstklebeetiketten sind bereits vom Hersteller gummiert

etykietki fpl samoprzylepne są już pokryte substancją klejącą przez producenta

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

ich	gummiere
du	gummierst
er/sie/es	gummiert
wir	gummieren
ihr	gummiert
sie	gummieren

Prevodi za „Gummiherstellung“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

Sạtzherstellung <‑, no pl > N f

Satzherstellung TYPO → Satz

vidi i Satz , Satz

Sạtz2 <‑[e]s, no pl > [zats] N m TYPO

Sạtz1 <‑es, Sätze> [zats, pl: ˈzɛtsə] N m

1. Satz LING:

2. Satz MATH:

3. Satz MUS:

4. Satz:

5. Satz (Set):

6. Satz COMPUT:

7. Satz:

8. Satz SPORTS (Tennis):

9. Satz (Sprung):

Sịcherstellung <‑, ‑en> N f

1. Sicherstellung (Beschlagnahme):

2. Sicherstellung (Gewährleistung):

3. Sicherstellung (Nachweis):

Wiederhe̱rstellung <‑, ‑en> [--​ˈ---] N f

1. Wiederherstellung a. COMPUT (der Ordnung, Ruhe):

2. Wiederherstellung (Reparatur):

He̱rstellung <‑, no pl > N f

1. Herstellung WIRTSCH:

2. Herstellung (Herstellungsabteilung):

3. Herstellung (das Herstellen: von Beziehungen, Verbindungen):

Verstẹllung1 <‑, ‑en> N f

1. Verstellung (örtlich):

2. Verstellung (Versperrung):

3. Verstellung TECH:

Da̱u̱erstellung <‑, ‑en> N f

Unterstẹllung <‑, ‑en> N f

1. Unterstellung (Unterordnung):

2. Unterstellung (falsche Behauptung):

Gummi̱e̱rung <‑, ‑en> N f

1. Gummierung (Klebstoffschicht):

2. Gummierung (Gummieren):

Erstẹllung <‑, ‑en> N f pl selten

1. Erstellung form (das Bauen: eines Gebäudes):

2. Erstellung:

3. Erstellung COMPUT:

gummi̱e̱ren* VB trans

1. gummieren (eine Schicht Gummie auf Textilstoff auftragen):

2. gummieren:

Pretražite rečnik

Spoljne usluge

Povratna informacija

Trener vokabulara

Synonyms

Moja istorija pretraživanja

Sạtz² <‑[e]s, no pl > [zats] N m TYPO

Sạtz¹ <‑es, Sätze> [zats, pl: ˈzɛtsə] N m

Wiederhe̱rstellung <‑, ‑en> [--ˈ---] N f

Verstẹllung¹ <‑, ‑en> N f