Prevodi za „Gesamtnutzungsdauer“ u rečniku nemački » poljski

Gesạmtnutzungsdauer <‑, no pl > N f

Gesamtnutzungsdauer

całkowity [lub ogólny] okres m użyteczności

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Gesamtnutzungsdauer, also der Zeitraum von Bau bis zum Abriss eines Gebäudes, kann bei entsprechender Instandhaltung durchaus mehrere Jahrhunderte betragen.

de.wikipedia.org

Am Ende der Gesamtnutzungsdauer ist hier noch ein Restwert von 20 % vorhanden.

de.wikipedia.org

Die Restnutzungsdauer ergibt sich aus der Differenz zwischen der Gesamtnutzungsdauer und dem Alter der Immobilie.

de.wikipedia.org

Werden während der Gesamtnutzungsdauer zu verschiedenen Zeitpunkten Investitionen oder Sanierungen durchgeführt, ist die entsprechende Formel pro Zeitpunkt in chronologischer Reihenfolge anzuwenden.

de.wikipedia.org

Die Maklerformel lässt die Restnutzungsdauer der Immobilie außer Acht und geht von einer unbegrenzten Gesamtnutzungsdauer aus.

de.wikipedia.org

Die Alterswertminderung bezeichnet die Wertminderung einer Sache während ihrer Lebensdauer bzw. Gesamtnutzungsdauer aufgrund von Verschleiß, Abnutzung, Verbrauch oder aufgrund von Alterungsvorgängen.

de.wikipedia.org

Sie errechnet sich aus der Gesamtnutzungsdauer (Anl.

de.wikipedia.org

Die Gesamtnutzungsdauer soll 35 bis 40 Jahre betragen, mit einer umfangreichen Generalüberholung in der Mitte dieses Zeitraums.

de.wikipedia.org

Gesamtnutzungsdauer minus Alter ergibt die Restnutzungsdauer, die ggf.

de.wikipedia.org

Beträgt beispielsweise die angenommene Gesamtnutzungsdauer eines Gebäudes 80 Jahre, ihr aktuelles Alter liegt bei 40 Jahren (= Restnutzungsdauer 40 Jahre), so liegt die durch Modernisierungen modifizierte Restnutzungsdauer möglicherweise bei 55 Jahren.

de.wikipedia.org