Prevodi za „ridgeback“ u rečniku nemački » italijanski

Feingebäck <-[e]s> N nt

Feingebäck

pasticceria f finissima

Hängebacke <Hängebacke, -n> N f

Hängebacke

guancia f cascante

Spritzgebäck <-[e]s> N nt

Spritzgebäck

= biscottini cui viene data forma facendo uscire la pasta da una tasca

Teegebäck N nt

Teegebäck

biscotti mpl da tè

Comeback <-[s], -s> [kamˈbɛk] N m , Come-back

Comeback

ritorno m

Comeback

rentrée f

das Comeback eines Künstlers

la rentrée di un artista

ein Comeback erleben

tornare alla ribalta

Zwieback <-[e]s, -bäcke -e> N m

Zwieback

fetta f biscottata

Kleingebäck <-[e]s, -e> N nt

Kleingebäck

pasticcini mpl

Kleingebäck (Kekse)

biscotti mpl

neugebacken

neugebacken → neu

vidi i neu

I . neu ADJ

1. neu:

neu

nuovo

das ist mir neu

la cosa mi giunge nuova

ich bin hier neu

sono nuovo di qui

2. neu (Kartoffeln, Wein):

neu

novello

3. neu (modern):

neu

moderno

die neue Literatur

la letteratura moderna

4. neu (aktuell):

neu

recente

die neu(e)sten Nachrichten

le ultime notizie

in neuerer Zeit

recentemente, ultimamente

II . neu ADV

1. neu:

neu

da poco, recentemente, di recente

neu eröffnet

aperto recentemente

2. neu (wieder):

neu

di nuovo, nuovamente

wie neu aussehen

sembrare nuovo

neu bearbeiten

rielaborare

neu od von Neuem beginnen

ricominciare

Salzgebäck N nt

Salzgebäck

salatini mpl

Käsegebäck N nt

Käsegebäck

biscotti mpl al formaggio

Mandelgebäck <-[e]s, -e> N nt

Mandelgebäck

biscotto m alle mandorle