nemački » italijanski

Bruttoeinkommen N nt

hereinkommen <irr> VB intr +sein

1. hereinkommen:

2. hereinkommen (Waren):

hineinkommen <irr> VB intr +sein

1. hineinkommen:

2. hineinkommen (sich hineinfinden):

Kapitaleinkommen N nt

Kapitaleinkommen → Kapitalertrag

vidi i Kapitalertrag

Kapitalertrag N m

Naturaleinkommen <-s, Naturaleinkommen> N nt

Naturaleinkommen → Naturaleinkünfte

vidi i Naturaleinkünfte

Naturaleinkünfte N pl

Monatseinkommen <-s, -> N nt

Jahreseinkommen N nt

einkommen <kam, gekommen> +sein VB intr

1. einkommen (von Geld):

einkommen obs

4. einkommen (einfallen):

einkommen reg

reinkommen +sein VB intr ugs

1. reinkommen ugs → hineinkommen

2. reinkommen ugs → hereinkommen

vidi i hineinkommen , hereinkommen

hineinkommen <irr> VB intr +sein

1. hineinkommen:

2. hineinkommen (sich hineinfinden):

hereinkommen <irr> VB intr +sein

1. hereinkommen:

2. hereinkommen (Waren):

Reineinkommen <-s, Reineinkommen> N nt

Realeinkommen <-s, -> N nt

Mehreinkommen <-s, Mehreinkommen> N nt

übereinkommen <irr> VB intr +sein

Übereinkommen <-s, -> N nt , Übereinkunft N f <-, -künfte>

Nebeneinkommen <-s, Nebeneinkommen> N nt

Nebeneinkommen → Nebeneinnahme

vidi i Nebeneinnahme

Nebeneinnahme <Nebeneinnahme, -n> N f

Nettoeinkommen N nt

Volkseinkommen N nt

Arbeitseinkommen <-s, Arbeitseinkommen> N nt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der Zuschnitte und das Handnähen wird von den männlichen Nomaden ausgeführt, es ist eine der wenigen Möglichkeiten, mit dem sie sich ihr meist durch Viehzucht erzieltes Haupteinkommen aufbessern können.
de.wikipedia.org
Als Illustrator war er nur mäßig erfolgreich, weshalb er sein Haupteinkommen durch die Lehrtätigkeit bestritt.
de.wikipedia.org
Durch die Industrialisierung gab es keine Pferde mehr zu beschlagen, das Haupteinkommen der früheren Zeit.
de.wikipedia.org
Seit Einzug des Tourismus in die Region stellt dieser das Haupteinkommen der Bevölkerung dar.
de.wikipedia.org
Das Haupteinkommen liegt in der Erzeugung von Wein, Olivenöl, Äpfeln und Honig.
de.wikipedia.org
Sein Haupteinkommen erzielte er durch das Anwenden seines Wissens in Mathematik und Hydraulik, um verschiedene Maschinen zu konstruieren und instand zu halten – am auffallendsten „Wasser-Motoren“, eine frühe Art von Wasser-Pumpe.
de.wikipedia.org
Die Weinerzeugung stellt das Haupteinkommen der Einwohner dar.
de.wikipedia.org
Das Haupteinkommen der Einwohner liegt hauptsächlich im Weinanbau daneben im Anbau von Oliven und der Tierhaltung.
de.wikipedia.org
Die Kommune bezieht ihr Haupteinkommen aus der Gewinnung von Energie aus Wasserkraft, die durch diverse Stauseen erzeugt wird.
de.wikipedia.org
Später transportierte die Straßenbahn zwar etwas Salz, aber der Personen-, Vieh- und Güterverkehr bildeten weiterhin das Haupteinkommen der Gesellschaft.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "haupteinkommen" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski