Prevodi za „Privatpatientin“ u rečniku nemački » italijanski

Privatpatient N m , Privatpatientin N f

Privatpatient

paziente m/f privato(-a)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

6 der Musterbedingungen für die Krankheitskostenversicherung wird ausgeschlossen, dass die Ansprüche auf Versicherungsleistungen durch den Versicherungsnehmer (Privatpatient) abgetreten werden.

de.wikipedia.org

Zuletzt verlor die Behandlung von Privatpatienten für niedergelassene Ärzte an Bedeutung.

de.wikipedia.org

Er genießt alle Vorteile eines „echten Privatpatienten“ mit lediglich einer Ausnahme (siehe Einschränkungen bei der Leistungserbringung).

de.wikipedia.org

Diese in Arztpraxen, Ambulanzen und bei Krankenhaus-/Spitalsaufenthalten deutlich werdende Einschränkung findet sich, etwas weniger gravierend, auch bei Kuraufenthalten und reduziert sich bei Privatpatienten.

de.wikipedia.org

Privatpatienten zahlen die Behandlungskosten in der Regel selbst und erhalten nach der Behandlung eine Privatliquidation.

de.wikipedia.org

Ausschließlich Privatpatienten durfte er nach der nationalsozialistischen Machtübernahme weiterhin behandeln.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg wurde das Anwesen im Jahr 1947 zum Universitätssanatorium, das lungenkranke Studenten belgischer Universitäten und später auch Privatpatienten behandelte.

de.wikipedia.org

Nachteile des Privatpatienten sind von denen des Privatversicherten abzugrenzen.

de.wikipedia.org

Nachdem der Privatpatient die Rechnung bei seiner Versicherung eingereicht hat, bekommt er die tarifvertraglich vereinbarten Kostenanteile erstattet.

de.wikipedia.org

Die Art und Weise der Rechnungslegung und Erstattung der Rechnung ist dabei analog zum Privatpatienten.

de.wikipedia.org