Prevodi za „Corporation“ u rečniku nemački » italijanski

Korporation <Korporation, -en> N f

1. Korporation:

Korporation

corporazione f

2. Korporation (Studentenverbindung):

Korporation

associazione f studentesca

Inkorporation <Inkorporation, -en> N f

1. Inkorporation:

Inkorporation JUR

incorporazione f

Inkorporation POL

annessione f

2. Inkorporation MED :

Inkorporation

assunzione f

3. Inkorporation (Aufnahme):

Inkorporation

ammissione f

Evaporation <Evaporation, -en> N f

Evaporation

evaporazione f

I . korporativ ADJ

korporativ

corporativo

II . korporativ ADV

2. korporativ:

korporativ

corporativamente

3. korporativ (einheitlich):

korporativ

in modo unitario, unanime

Koloration <Koloration, Kolorationen> [koloratsiˈoːn] N f (Haarfärbemittel)

Koloration

tintura f per i capelli

Perforation <Perforation, -en> N f

1. Perforation:

Perforation

perforazione f

2. Perforation (Trennlinie):

Perforation

perforazione f

Perforation

fustellatura f

3. Perforation (bei Briefmarken):

Perforation

dentellatura f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Eugenie Russo wirkte in der mehrteiligen TV-Dokumentation „Bernstein & Beethoven“ für PBS-Unitel mit und nahm in Tokio drei Soloalben für das mechanische Disklavier für die Yamaha Corporation auf.

de.wikipedia.org

Bekannte italienische Reedereien sind Costa Crociere, eine Tochter der britisch-amerikanischen Carnival Corporation & plc, Grandi Navi Veloci, Grimaldi Lines, Micoperi, Moby Lines, Saipem und Tirrenia.

de.wikipedia.org

Kuhn, Loeb & Co. finanzierte auch in anderen Wirtschaftsbereichen stark wachsende Unternehmen, z. B. Western Union, Westinghouse Electric und Polaroid Corporation.

de.wikipedia.org

Er war auch Berater der Reconstruction Finance Corporation beim Verfahren zur Liquidierung der Lima First American Bank & Trust Co.

de.wikipedia.org

Wenig später folgte auch der 49-Prozent-Anteil des von BenQ mit der Koninklijke Philips Electronics N.V. gebildeten Joint-Venture Philips & BenQ Digital Storage Corporation.

de.wikipedia.org

Brown verließ die NASA und Air Force im Juli 1993 und ging zur General Research Corporation (heute AT&T) nach Dayton (Ohio).

de.wikipedia.org

Sein Auto wurde als Porter Model 45 und 46 von der American & British Manufacturing Corporation in Bridgeport (Connecticut) von 1919 bis 1922 produziert.

de.wikipedia.org

Die am 21. Mai 1889 erstmals in Bangkok ausgegebenen Banknoten der Hongkong & Shanghai Banking Corporation trugen in thailändischer Schrift die Bezeichnung Baht, daneben wurde die englische Bezeichnung Tical wiedergegeben.

de.wikipedia.org

Seit der Aufteilung gehört Simon & Schuster zur CBS Corporation.

de.wikipedia.org

1955 wurde Union Underwear vom Mischkonzern Philadelphia & Reading Corporation übernommen.

de.wikipedia.org