Prevodi za „Østrig“ u rečniku nemački » italijanski

gestrig ADJ

gestrig

di ieri

lottrig

lottrig → lotterig

vidi i lotterig

lotterig ADJ ugs

1. lotterig (schlampig):

lotterig

sciatto, trascurato

2. lotterig (liederlich):

lotterig

scapestrato, scavezzacollo

poltrig

poltrig → polterig

vidi i polterig

polterig ADJ

1. polterig:

polterig

rumoroso, chiassoso

2. polterig (scheltend):

polterig

che brontola

eitrig ADJ

eitrig

purulento

klütrig

klütrig → klumpig

vidi i klumpig

klumpig ADJ

1. klumpig:

klumpig

grumoso, pieno di grumi

2. klumpig (unförmig):

klumpig

informe

tattrig

tattrig → tatterig

vidi i tatterig

tatterig ADJ ugs

tatterig

tremante, tremolante

zittrig ADJ

zittrig

tremante, tremolante

mit zittriger Stimme

con voce tremula

stierig ADJ

stierig

in calore (rif. a mucche)

I . störrig ADJ, störrisch

störrig

caparbio, testardo

störrig wie ein Esel

caparbio come un mulo

II . störrig ADV

störrig

caparbiamente, testardamente

Ostrom <-s> Eigenn. nt

Ostrom

Impero m Romano d’Oriente

osten VB trans obs BAU

osten

orientare

bärig ADJ österr (toll)

bärig österr

forte, formidabile

hörig ADJ

Korisnička odrednica

hörig

succube