leisten u rečniku PONS

Prevodi za leisten u rečniku nemački»hrvatski (Pređite na hrvatski»nemački)

Prikaži rezime svih pogodaka
Prikaži konjugacijku tabelu

Leisten <-s, Leisten> N m

Leiste <Leiste, -n> N f

Pojedinačni prevodilački parovi
Vorschub leisten
potpomagati, poticati dat/akk
einen Meineid leisten
krivo priseći
Beistand leisten
pružiti (pružati) pomoć
Ersatz leisten
nadoknaditi (für akk) akk
den Amtseid leisten
biti zaprisegnut pri stupanju u službu
Abbitte leisten
moliti za oproštenje

Prevodi za leisten u rečniku hrvatski»nemački (Pređite na nemački»hrvatski)

leisten Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

den Amtseid leisten
biti zaprisegnut pri stupanju u službu
einen Meineid leisten
krivo priseći
eine Kaution leisten
položiti kauciju
einer Vorladung Folge leisten
odazvati se pozivu
Genüge tun (leisten)
udovoljiti (-ljavati)
einen Meineid schwören od leisten
zakleti se krivo
sich akk nicht leisten können
ne moći si priuštiti akk
Folge leisten od nachkommen
odazivati se
ein Praktikum ableisten, den Vorbereitungsdienst leisten
stažirati
einer Einladung od Vorladung Folge leisten
odazvati se pozivu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Dieser übernahm für sie die Verpflichtung zur Heeresfolge und gewährleistete den Schutz des bäuerlichen Besitzes, die Bauern hatten dafür Abgaben und Dienste zu leisten.
de.wikipedia.org
Einen Anwalt konnte sich die Familie nicht leisten, und ein Pflichtverteidiger wurde ihr gesetzeswidrig nicht zugestanden.
de.wikipedia.org
Kein endliches Wesen, Mensch oder Engel, konnte solch eine Satisfaktion leisten.
de.wikipedia.org
Bei handwerklicher, nicht industrieller Verarbeitung werden Manschetten, Taschenklappen und -leisten, Gürtelteile und Riegel an der Bruchkante der Fellkanten oder Textilien umgebrochen und mit Umbugstichen befestigt.
de.wikipedia.org
Die meisten weiblichen Radprofis würden nicht genügend Geld verdienen, um sich teure Dopingmittel leisten zu können.
de.wikipedia.org
Die Kabinenausstattung war mittels Leisten bis zur Frontscheibe abzunehmen.
de.wikipedia.org
Nach dem deutschen Einmarsch konnten sich die Fleischners eine Wirtschafterin aus finanziellen Gründen bald nicht mehr leisten.
de.wikipedia.org
Das Satteldach des Wohntraktes und die Pultdächer der Vorgebäude sind mit Leisten- und Halbrundziegeln (Dachplatten, tegulae und vermörtelte Abdeckziegel, imbrices) abgedeckt.
de.wikipedia.org
Die Untersuchungen leisten damit einen wesentlichen Beitrag zum Verständnis der Ozonchemie und dem Austausch von Luftschadstoffen.
de.wikipedia.org
Nun können nun auch interessierte junge Frauen jede Art von Auslandsdienst leisten.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "leisten" u drugim jezicima

"leisten" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije