Künste u rečniku PONS

Prevodi za Künste u rečniku nemački»hrvatski (Pređite na hrvatski»nemački)

Prevodi za Künste u rečniku hrvatski»nemački (Pređite na nemački»hrvatski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
umjetnost
Kunst f
likovne umjetnosti
bildende Künste
primijenjena umjetnost
angewandte Kunst
HAZU
Kroatische Akademie der Wissenschaften und der Künste
JAZU
Jugoslawische Akademie der Wissenschaften und der Künste
SANU
Serbische Akademie der Wissenschaften und der Künste
umjetnički
kunstvoll, künstlerisch, Kunst-
vještački
künstlich, Kunst-
sintetičan
synthetisch, Kunst-
likovni
Kunst-
likovna umjetnost
bildende Kunst
procjenitelj
(Kunst-)Schätzer m

Künste Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

angewandte Kunst
primijenjena umjetnost
bildende od darstellende Kunst
likovna umjetnost
das ist keine Kunst
to nije teško
nach allen Regeln der Kunst
po svim pravilima umjetnosti
moderne Kunst
moderna umjetnost
schöne Künste
lijepe umjetnosti
darstellende Kunst
likovna umjetnost
Jugoslawische Akademie der Wissenschaften und der Künste
JAZU
Kroatische Akademie der Wissenschaften und der Künste
HAZU
Serbische Akademie der Wissenschaften und der Künste
SANU

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Im zweiten Obergeschoss befanden sich die Werkstatt für bildende Künste, eine Dunkelkammer, eine Werkstatt mit Video-Schneidetisch und ein Tanzraum.
de.wikipedia.org
Zugleich erstreckt sich das Ausstellungsrecht aber anders als nach deutschem Recht nicht nur auf Werke der bildenden Künste, sondern umfasst beispielsweise auch das Auflegen von Manuskripten in Bibliotheken.
de.wikipedia.org
Kunst stellte für den Komponisten einen mystisch-religiösen Ritualvorgang dar, der einzig und allein durch die Verbindung aller dieser Künste in einem Werk erreicht werden kann.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wurde durch al-Wadi’s Bemühungen das Damaskus Opernhaus – Dar Al-Assad für Kultur & Künste – eröffnet.
de.wikipedia.org
Mit einer Sondergenehmigung durfte der 15-Jährige in der Hochschule für bildende Künste das Aktzeichnen studieren.
de.wikipedia.org
Ein grundlegender Umschwung geschah in der romantischen Ästhetik, die eine Verschmelzung der Künste und Kunstideale anstrebte.
de.wikipedia.org
Er war außerdem als Anwalt der Künste für das kuwaitische Informationsministerium tätig.
de.wikipedia.org
Man glaubte, sie führe die Zauberinnen an und lehre diese ihre Künste.
de.wikipedia.org
Außerdem beschäftigt sich die Komparatistik mit dem Vergleich der einzelnen Künste und untersucht auf diese Weise intermediale Prozesse und Transformationen der Sprache.
de.wikipedia.org
Diese Prinzessin ist Muse und Mäzenin der Künste und sie will am morgigen Tag denjenigen zum Gatten wählen, der das Unglaublichste in der Kunst vollbringt.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije