Prevodi za „quälerische“ u rečniku italijanski » nemački

(Pređite na nemački » italijanski)

qualche <indef > [ˈkualke] ADJ

1. qualche:

qualche

einige, wenige, ein paar

tra qualche giorno partirò

in einigen Tagen fahre ich weg

2. qualche:

ha qualche soldo da parte

er hat etw Geld auf der Seite

3. qualche:

qualche

ein, eine, irgendein, irgendeine

per un qualche motivo

aus irgendeinem Grund

4. qualche:

qualche

gewiss, einig

per qualche tempo

für eine gewisse Zeit

Phrases:

qualche giorno

einige Tage

in qualche modo

irgendwie

da qualche parte

irgendwo, -wohin, -woher

in qualche posto

irgendwo, -wohin

qualche volta

manchmal

qualche volta

irgendwann

qualifica <pl -che> [kuaˈliːfika] N f la

1. qualifica:

qualifica

Bezeichnung f

qualifica

Benennung f

2. qualifica (titolo professionale):

qualifica

Titel m

3. qualifica (doti professionali):

qualifica

Qualifikation f

4. qualifica (giudizio):

qualifica

berufliche Beurteilung f

qualsisia ADJ indef inv lett , qualsivoglia

qualsisia

jeder, beliebig

I . qualificare [kualifiˈkaːre] VB trans

1. qualificare:

qualificare

bezeichnen, qualifizieren

2. qualificare (caratterizzare):

qualificare

kennzeichnen

3. qualificare (formare professionalmente):

qualificare

ausbilden

II . qualificare [kualifiˈkaːre] VB

1. qualificare:

qualificarsi come qc

sich als etw ausweisen

2. qualificare:

qualificarsi qc

sich als etw erweisen

3. qualificare:

qualificarsi da sé fig

für sich selbst sprechen

Phrases:

qualificarsi SPORT

sich qualifizieren

qualificante [kualifiˈkante] ADJ

1. qualificante:

qualificante

qualifizierend

2. qualificante (significativo):

qualificante

bedeutsam

quaccherismo N m il

quaccherismo

Quäkertum nt