Prevodi za „erdgeno“ u rečniku italijanski » nemački

erogeno [eˈrɔːʤeno] ADJ

zone erogene

erogene Zonen pl

esogeno ADJ

esogeno

exogen

alogeno [aˈlɔːʤeno] ADJ

alogeno

halogen, Halogen-

lampada alogena

Halogenlampe f

lampadina alogena

Halogenbirne f

luce alogena

Halogenlicht nt

proiettore alogeno

Halogenscheinwerfer m

piogeno ADJ

piogeno

pyogen, Eiter bildend

germe piogeno

Eitererreger m

zoogeno ADJ

zoogeno

zoogen

I . sereno [seˈreːno] ADJ

1. sereno:

sereno

unbeschwert, heiter, gelassen, friedvoll

2. sereno (limpido):

sereno

klar

notte serena

klare Nacht f

3. sereno (obiettivo):

sereno

sachlich

4. sereno METEO :

sereno

heiter

un fulmine a ciel sereno fig

ein Blitz m aus heiterem Himmel

II . sereno [seˈreːno] N m il

sereno

heiteres Wetter nt

terreno [teˈrreːno] N m il

1. terreno:

terreno

Land nt

2. terreno AGR :

terreno

Boden m

3. terreno (fondo):

terreno

Grundstück nt

4. terreno (zona):

terreno

Gelände nt

terreno

Terrain nt

5. terreno SPORT :

terreno

Spielfeld nt

6. terreno fig :

terreno

Gebiet nt

terreno

Fach nt

Phrases:

terreno coltivabile

Ackerboden m

terreno fabbricabile

Bauland nt

guadagnare terreno

an Boden gewinnen

terreno incolto

unbebautes Land nt

trovare un terreno fertile fig

einen guten Nährboden vorfinden

treno [ˈtrɛːno] N m il

treno

Zug m

salire sul treno

in den Zug einsteigen

scendere dal treno

aus dem Zug aussteigen

perdere il treno

den Zug verpassen

cambiare treno

umsteigen

treno ad alta velocità

Hochgeschwindigkeitszug m

treno diretto

Eilzug m

treno espresso

D-Zug m

treno interregionale

Interregiozug m

treno locale (o regionale)

Nahverkehrszug m

treno merci

Güterzug m

treno navetta

Autoreisezug m

treno passeggeri

Personenzug m

treno ultrarapido

Hochgeschwindigkeitszug m

I . armeno [arˈmɛːno] ADJ

armeno

armenisch

II . armeno (armena) [arˈmɛːno] N m/f l'

armeno (armena)

Armenier m , -in f

elleno N m l'

elleno

Hellene m

elleno

Grieche m

I . romeno [roˈmɛːno] ADJ

romeno

rumänisch

II . romeno (romena) [roˈmɛːno] N m/f il/la

1. romeno:

romeno (romena)

Rumäne m , -nin f

Phrases:

romeno (lingua)

Rumänisch(e) nt

rumeno [ruˈmɛːno] ADJ m

rumeno → romeno

vidi i romeno

I . romeno [roˈmɛːno] ADJ

romeno

rumänisch

II . romeno (romena) [roˈmɛːno] N m/f il/la

1. romeno:

romeno (romena)

Rumäne m , -nin f

Phrases:

romeno (lingua)

Rumänisch(e) nt

freno N

Korisnička odrednica

mordere il freno (dare segni di impazienza) fig

mit den Hufen scharren fig

mordere il freno (dare segni di impazienza) fig

mit den Füßen scharren fig