italijanski » nemački

Prevodi za „Quotienten“ u rečniku italijanski » nemački

(Pređite na nemački » italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

quoziente: imenica
quotista: imenica
nutriente: pridev i prilog
scuotimento: imenica
quotidianamente: prilog
quotidiano: I. pridev i prilog II. imenica
quotizzare: glagol
quotidianità: imenica
quotabile: pridev i prilog
quotazione: imenica
quotare: I. glagol II. glagol
quotato: pridev i prilog
abbiente: I. pridev i prilog II. imenica
saliente: pridev i prilog
ambiente: imenica
capiente: pridev i prilog
paziente: I. pridev i prilog II. imenica
sapiente: I. pridev i prilog II. imenica
cosciente: pridev i prilog
dormiente: imenica

Gledate rezultate koji su slično napisani: quoziente , nutriente , quotista , scuotimento , quotidianamente , tagliente , senziente , gradiente , cosciente , dormiente , sapiente , paziente , capiente , ambiente , saliente , abbiente , quotato , quotare , quotazione , quotabile , quotidianità , quotizzare i quotidiano

quoziente [kuoˈtsjɛnte] N m il

1. quoziente MATH :

Quotient m

2. quoziente (statistico):

Ziffer f

Zahl f

Phrases:

quoziente d’intelligenza

Intelligenzquotient m

quoziente di mortalità

Sterblichkeitsrate f

quoziente di natalità

Geburtenziffer f

quotista <-i, -e> N m/f il/la

Gesellschafter m , -in f

nutriente [nutriˈɛnte] ADJ

scuotimento N m lo

1. scuotimento:

scuotimento

scuotimento

Rütteln nt

2. scuotimento (essere scosso):

scuotimento

Erschütterung f

quotidianamente [kuotidjanaˈmente] ADV

quotidianamente

I . quotidiano [kuotiˈdjaːno] ADJ

1. quotidiano:

Alltags-, täglich

2. quotidiano:

il tran tran quotidiano

der alltägliche Trott

II . quotidiano [kuotiˈdjaːno] N m il

quotizzare VB trans

1. quotizzare:

2. quotizzare (terreni):

quotidianità [kuotidjaniˈta] N f la inv

quotidianità

Alltag m

quotabile ADJ

quotazione [kuotaˈtsjoːne] N f la

1. quotazione WIRTSCH :

Kursnotierung f

2. quotazione fig :

Ansehen nt

Phrases:

andamento delle quotazioni

Kursentwicklung f

quotazione azionaria

Aktiennotierung f

quotazione del dollaro

I . quotare [kuoˈtaːre] VB trans

1. quotare:

quotare qn

jemandes Anteil festsetzen

2. quotare WIRTSCH :

quotieren, notieren

3. quotare (valutare):

schätzen, taxieren

4. quotare fig :

schätzen, ansehen

II . quotare [kuoˈtaːre] VB

einen Beitrag leisten, sich zu einem Anteil verpflichten

quotato [kuoˈtaːto] ADJ

1. quotato WIRTSCH :

2. quotato fig :

un artista molto quotato

ein sehr angesehener Künstler m

I . abbiente [aˈbbjɛnte] ADJ

II . abbiente [aˈbbjɛnte] N m/f l'

Wohlhabende m/f

saliente [saˈljɛnte] ADJ

1. saliente:

2. saliente fig :

il punto saliente

der springende Punkt

ambiente [aˈmbjɛnte] N m l'

1. ambiente:

Umwelt f

Umgebung f

danni all’ambiente

Umweltschäden pl

2. ambiente (mondo):

Welt f

ambiente marino/montano

Meeres-/Bergwelt f

3. ambiente (sociale):

Milieu nt

Kreis m

frequentare gli ambienti più esclusivi

in den besten Kreisen verkehren

4. ambiente PSYCH :

Umfeld nt

Phrases:

ambiente di lavoro

Betriebsklima nt

capiente [kaˈpjɛnte] ADJ

geräumig, groß

I . paziente [paˈtsjɛnte] ADJ

II . paziente [paˈtsjɛnte] N m/f il/la

Patient m , -in f

paziente (da) coronavirus

Corona-Patient m , -in f

I . sapiente [saˈpjɛnte] ADJ

1. sapiente:

weise

2. sapiente (competente):

3. sapiente (dotto):

II . sapiente [saˈpjɛnte] N m/f il/la

1. sapiente:

Weise m/f

2. sapiente pej :

Gelehrte m/f

non fare il sapiente

spiel nicht den Gelehrten

cosciente [koˈʃʃɛnte] ADJ

essere cosciente dei propri limiti

sich (dat) seiner Grenzen bewusst sein

non essere cosciente MED

bewusstlos sein

dormiente N

Korisnička odrednica

- Uredi odrednicu
- Predloži za brisanje

dormiente mf

Schlafende(r) mf

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski