trattenendo u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za trattenendo u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

la polizia lo sta trattenendo per fargli delle domande

the police are keeping him for questioning

Prevodi za trattenendo u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

with bated breath

trattenendo il fiato or il respiro

pocket veto POL

= veto indiretto esercitato dal Presidente (trattenendo un progetto di legge senza firmarlo in modo da far coincidere i 10 giorni a lui concessi con un periodo di chiusura dei lavori del Congresso)

the police are keeping him for questioning

la polizia lo sta trattenendo per fargli delle domande

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Si arrampicano trattenendo con gli arti anteriori il tronco dell'albero e saltellando con le potenti zampe posteriori, permettendo alle «mani» di scivolare.

it.wikipedia.org

Sono anche in grado di fare immersioni, trattenendo l'aria grazie alla peluria del corpo.

it.wikipedia.org

Le carni si possono cuocere prima della frittura profonda per assicurarsi che dentro siano pronte pur trattenendo la succulenza.

it.wikipedia.org

Ogni qual volta essi ricevevano qualcosa dall’esterno, lo condividevano immediatamente con i carcerieri, trattenendo per sé solo il minimo necessario.

it.wikipedia.org