sull'entusiasmo u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za sull'entusiasmo u rečniku italijanski»engleski

entusiasmo [entuˈzjazmo] N m

entusiasmo

enthusiasm per: for

suscitare l'entusiasmo di qn

to arouse or infuse enthusiasm in sb

spegnere, frenare gli entusiasmi

to dampen enthusiasm

infondere entusiasmo in un progetto

to infuse a project with enthusiasm

mettere troppo entusiasmo nel fare

to be overenthusiastic in doing

la mancanza di entusiasmo da parte di qn

sb's lack of enthusiasm

con entusiasmo

enthusiastically

senza entusiasmo

unenthusiastically, without enthusiasm

senza grande entusiasmo

without much enthusiasm

lavora senza grande entusiasmo

he hasn't got much enthusiasm for his work

senza alcun entusiasmo

with no enthusiasm at all

un'ondata di entusiasmo

a flurry of excitement

Pojedinačni prevodilački parovi

trascinato dall'entusiasmo

borne along by enthusiasm

Prevodi za sull'entusiasmo u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

high spirits

entusiasmo m

to be in high spirits

essere pieno di entusiasmo

unenthusiastically

senza entusiasmo

overenthusiastically

con troppo entusiasmo

high-spirited

pieno di entusiasmo

zestfully

con slancio, con entusiasmo

half-heartedly

un po' freddamente, senza entusiasmo

listlessly speak

svogliatamente, senza entusiasmo

enthusiasm

entusiasmo m (for per)

to show enthusiasm for or about doing

mostrare entusiasmo all'idea di fare

to arouse enthusiasm in sb

suscitare l'entusiasmo di qn

to fill sb with enthusiasm

riempire qn di entusiasmo

sull'entusiasmo u rečniku PONS

Prevodi za sull'entusiasmo u rečniku italijanski»engleski

entusiasmo [en·tu·ˈziaz·mo] N m

entusiasmo

enthusiasm

Pojedinačni prevodilački parovi

in uno slancio di entusiasmo

in a burst of enthusiasm

Prevodi za sull'entusiasmo u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

eagerness

entusiasmo m

gusto

entusiasmo m

enthusiasm

entusiasmo m

enthusiasm for sth

entusiasmo per qc

heartily

con entusiasmo

lack of willingness

mancanza f di entusiasmo

to dampen sb's enthusiasm

raffreddare l'entusiasmo di qn

to put a damper on sb's enthusiasm

raffreddare l'entusiasmo di qn

lap up

accettare con entusiasmo

sull'entusiasmo Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

in uno slancio di entusiasmo

in a burst of enthusiasm

mancanza f di entusiasmo

lack of willingness