spiacenti u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za spiacenti u rečniku italijanski»engleski

spiacente [spjaˈtʃɛnte] ADJ

spiacente

sorry

sono terribilmente spiacente

I'm terribly sorry

sono spiacente di informarvi che …

I'm sorry or I regret to inform you that …

siamo spiacenti di non poter accettare

we regret we are unable to accept

Pojedinačni prevodilački parovi

siamo spiacenti di informarla che …

we regret or are sorry to inform you that …

siamo spiacenti di non poter accogliere la vostra domanda

we regret to inform you that your application has been unsuccessful

Prevodi za spiacenti u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

I'm terribly sorry

sono terribilmente spiacente form

sorry (apologetic)

spiacente

I'm terribly sorry

sono terribilmente spiacente form

to be sorry to do

essere spiacente di fare

we are sorry to inform you that …

siamo spiacenti di informarla che …

sorry, time is running out

scusate or spiacente, ma il tempo sta per scadere

we regret we are unable to accept your kind invitation

siamo spiacenti di non poter accettare il vostro cortese invito

I am pleased, sorry to inform you that …

ho il piacere, sono spiacente di informarvi che …

to hate to do, to hate doing

essere spiacente di fare

I regret to inform you that …

sono spiacente di informarla che …

I'm sorry to be such a nuisance

sono spiacente di disturbarla

spiacenti u rečniku PONS

Prevodi za spiacenti u rečniku italijanski»engleski

spiacente [spia·ˈtʃɛn·te] ADJ

sono spiacente

I'm sorry

Prevodi za spiacenti u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

we regret any inconvenience to passengers

siamo spiacenti per i disagi ai passeggeri

spiacenti Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sono spiacente

I'm sorry

siamo spiacenti per i disagi ai passeggeri

we regret any inconvenience to passengers