sberle u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za sberle u rečniku italijanski»engleski

sberla [ˈzbɛrla] N f

sberla

cuff

sberla

slap

sberla

box on the ear

dare or tirare una sberla a qn

to give sb a slap

prendere a sberle qn

to slap sb

Pojedinačni prevodilački parovi

mollare sberla, ceffone

to land

c'è mancato poco che lo prendessi a sberle

I almost or (very) nearly slapped him

tirare una sberla or uno schiaffo a qn

to give sb a slap (in the face), to slap sb in or across the face

Prevodi za sberle u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

potch

sberla f

potch

dare uno schiaffo, dare una sberla

to whop sb one inf

mollare una sberla a qn

cuff (strike)

dare uno schiaffo, una sberla a

slap (on face)

sberla f

to slap sb in the face

dare uno schiaffo or una sberla a qn

sberle u rečniku PONS

Prevodi za sberle u rečniku italijanski»engleski

sberla [ˈzbɛr·la] N f inf

sberla

slap

prendere a -e qu

to slap sb

Pojedinačni prevodilački parovi

tirare un sberla a qu

to give sb a slap

sberle Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

tirare un sberla a qu

to give sb a slap

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Allora, dovrà scegliere fra trenta sberle o dodici bastonate.

it.wikipedia.org