rilegatura u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za rilegatura u rečniku italijanski»engleski

rilegatura [rileɡaˈtura] N f

rilegatura

binding

rilegatura in pelle, cartone

leather, board binding

rilegatura in or a mezza pelle

half-binding

rilegatura flessibile

limp binding

rilegatura a spirale

spiral binding

Pojedinačni prevodilački parovi

rilegatura -a

case-binding, board binding

rilegatura in tela

cloth binding

rilegatura in mezza tela

half binding

Prevodi za rilegatura u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

bookbinding

(ri)legatura f

limp binding

rilegatura f flessibile

case-binding

rilegatura f in cartone

quarter binding

rilegatura f a mezza pelle

spiral binding

rilegatura f a spirale

half binding

rilegatura f in mezza pelle

half binding

rilegatura f in mezza tela

binding (on book)

(ri)legatura f

cloth, leather binding

rilegatura in stoffa, in cuoio

binding (of book)

(ri)legatura f

rilegatura u rečniku PONS

Prevodi za rilegatura u rečniku italijanski»engleski

rilegatura [ri·le·ga·ˈtu:·ra] N f (di libro)

rilegatura

binding

Prevodi za rilegatura u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

bookbinding

rilegatura f

binding

rilegatura f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Stampata in formato 15 x 21 cm e con rilegatura in punto metallico.

it.wikipedia.org

Le rilegature dei libri approvati erano usate per nascondere i testi proibiti al loro interno.

it.wikipedia.org

Venduta per corrispondenza, era stampata in formato tascabile con rilegatura cartonata con sovracoperta.

it.wikipedia.org

Alcuni cataloghi contenevano illustrazioni a colori di rilegature e illustrazioni, e alcuni sono stati pubblicati in formato cartonato.

it.wikipedia.org

Il manoscritto fu ancora descritto con quella rilegatura nel 1663, quando figurava ancora nel tesoro dell'abbazia.

it.wikipedia.org

Attualmente la tecnica, destinata principalmente alla creazione di rilegature di pregio, sopravvive nella tradizione fiorentina.

it.wikipedia.org

L'illustrazione e la rilegatura si evolvettero parallelamente all'arte dell'arazzo, dato che le sagome utilizzate erano identiche.

it.wikipedia.org

I suoi cinquanta fogli sono legati in una rilegatura in ottone.

it.wikipedia.org

Vi sono sparute attività produttive poste a ridosso della strada principale che riguardano smaltimento inerti, trasformazione agroalimentare, costruzioni metalliche, rilegatura, grafica.

it.wikipedia.org

Le rilegature erano per lo più in cuoio marocchino colorato di ottima qualità.

it.wikipedia.org