prioritari u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za prioritari u rečniku italijanski»engleski

prioritario <pl prioritari, prioritarie> [prioriˈtarjo, ri, rje] ADJ

1. prioritario (più importante):

prioritario

overriding

prioritario

prior

prioritario caso, chiamata, debito, spesa

priority attrib.

la sicurezza costituisce il fattore prioritario

safety is the overriding consideration

2. prioritario (più veloce):

posta -a

= first-class (mail)

francobollo per posta -a

= first-class stamp

Pojedinačni prevodilački parovi

risultare influente, prioritario

to emerge as an influence, a priority

la sicurezza costituisce il fattore prioritario

safety is the overridding consideration

Prevodi za prioritari u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

overriding problem, importance

prioritario

prior charge

onere m con diritto prioritario

underlying claim, liability

prioritario

prior

prioritario

priority case, debt, expense, mail, call

prioritario

to emerge as an influence, priority

risultare influente, prioritario

safety is the overriding consideration

la sicurezza costituisce il fattore prioritario

prioritari u rečniku PONS

Prevodi za prioritari u rečniku italijanski»engleski

prioritario (-a) <-i, -ie> [pri·o·ri·ˈta:·rio] ADJ

prioritario (-a)

priority

posta -a

first-class mail

Prevodi za prioritari u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

to get one's priorities right

stabilire quali sono i propri obiettivi prioritari

priority

prioritario, -a

priority claim, right

prioritario, -a

prioritari Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

stabilire quali sono i propri obiettivi prioritari

to get one's priorities right

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Furono allocati fondi per lo sviluppo del piano, che fu però abbandonato quando, nel 1938, i preparativi per la seconda guerra mondiale divennero prioritari.

it.wikipedia.org

Nella conferenza vennero messi come problemi prioritari quelli inerenti alla riabilitazione del settore rurale e ambientale.

it.wikipedia.org

Entrambi i piani implicavano la distruzione dell'aeronautica militare tedesca come requisito propedeutico alle campagne contro obiettivi economici prioritari.

it.wikipedia.org

Una degli aspetti prioritari di una qualsiasi modulazione sta nel capire quali sono le sue potenzialità in termini di occupazione di banda.

it.wikipedia.org

La missione delle versioni lanciamissili era la medesima, con la sola differenza che i loro obiettivi prioritari erano le portaerei.

it.wikipedia.org