prioritario u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za prioritario u rečniku italijanski»engleski

prioritario <pl prioritari, prioritarie> [prioriˈtarjo, ri, rje] ADJ

1. prioritario (più importante):

prioritario

overriding

prioritario

prior

prioritario caso, chiamata, debito, spesa

priority attrib.

la sicurezza costituisce il fattore prioritario

safety is the overriding consideration

2. prioritario (più veloce):

posta -a

= first-class (mail)

francobollo per posta -a

= first-class stamp

Pojedinačni prevodilački parovi

risultare influente, prioritario

to emerge as an influence, a priority

la sicurezza costituisce il fattore prioritario

safety is the overridding consideration

Prevodi za prioritario u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

overriding problem, importance

prioritario

prior charge

onere m con diritto prioritario

underlying claim, liability

prioritario

prior

prioritario

priority case, debt, expense, mail, call

prioritario

to emerge as an influence, priority

risultare influente, prioritario

safety is the overriding consideration

la sicurezza costituisce il fattore prioritario

prioritario u rečniku PONS

Prevodi za prioritario u rečniku italijanski»engleski

prioritario (-a) <-i, -ie> [pri·o·ri·ˈta:·rio] ADJ

prioritario (-a)

priority

posta -a

first-class mail

Prevodi za prioritario u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

priority

prioritario, -a

priority claim, right

prioritario, -a

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Alcune tematiche prima marginali, come l'ecologia e i diritti degli animali, in questo periodo assumono carattere prioritario.

it.wikipedia.org

La sostituzione prevista è stata però inizialmente fermata dal governo nel 2014, in quanto considerata non prioritaria.

it.wikipedia.org

Nella conferenza vennero messi come problemi prioritari quelli inerenti alla riabilitazione del settore rurale e ambientale.

it.wikipedia.org

L'arteria è stata realizzata quale alternativa veloce e prioritaria alla strada statale 385, che corre parallelamente ad essa.

it.wikipedia.org

Infatti l’obbiettivo prioritario dei suoi viaggi era soprattutto l’approfondimento dei suoi studi classici, religiosi e storici.

it.wikipedia.org

La missione delle versioni lanciamissili era la medesima, con la sola differenza che i loro obiettivi prioritari erano le portaerei.

it.wikipedia.org

Ancora una volta, quindi, esiste come prioritario l'effetto antipersonale, con le terribili conseguenze che si possono facilmente immaginare, dell'espansione della 'nuvola' di pallettoni.

it.wikipedia.org

Dal 1903 la produzione di automobili diventò prioritaria rispetto alla fabbricazione di motociclette e biciclette, che furono gradatamente abbandonate.

it.wikipedia.org

Essendo allora la riva sinistra meno urbanizzata e meno esposta, la sua fortificazione fu giudicata meno prioritaria.

it.wikipedia.org

Nell'occasione tutti i partecipanti furono istruiti su quali dovessero essere le finalità prioritarie del lavoro nel contesto della soluzione finale.

it.wikipedia.org