precedenza u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za precedenza u rečniku italijanski»engleski

precedenza [pretʃeˈdɛntsa] N f

1. precedenza (nella circolazione):

precedenza

priority

precedenza

right of way

avere la precedenza

to have right of way Brit

avere la precedenza

to have the right of way Am su: over

dare, non dare la precedenza a un veicolo

to give way, to refuse to give way to a vehicle

precedenza a destra

priority to the right

cartello or segnale di precedenza

give-way sign

cartello or segnale di precedenza

yield sign Am

2. precedenza (maggiore importanza):

precedenza

precedence

precedenza

priority

dare la precedenza a qc

to give priority to sth

avere la precedenza su qc, qn

to take or have precedence over sth, sb

dare la precedenza a qn, qc

to put sb, sth first

in ordine di precedenza

in order of precedence

3. precedenza:

in precedenza

previously

in precedenza

before

in precedenza

on a previous occasion

ci siamo già incontrati in precedenza

we've met previously

Prevodi za precedenza u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

precedence

precedenza f

to take or have precedence over sth, sb

avere la precedenza su qc, qn

precedence

precedenza f

to have precedence over sb

avere la precedenza su qn

in order of precedence

in ordine di precedenza

previousness

precedenza f

antecedence

precedenza f

pas

precedenza f

right of way

precedenza f

right of way

diritto m di precedenza

it's your right of way

hai la precedenza

give way sign

segnale m di obbligo di precedenza

red ball

= treno (merci) con diritto di precedenza

previously (before)

precedentemente, in precedenza, prima

we've met previously

ci siamo già incontrati in precedenza

priority

precedenza f

priority to the right

precedenza a destra

precedenza u rečniku PONS

Prevodi za precedenza u rečniku italijanski»engleski

precedenza [pre·tʃe·ˈdɛn·tsa] N f

1. precedenza AUTO:

precedenza

right of way

dare la precedenza

to give way

strada con diritto di precedenza

road with right of way

2. precedenza (anteriorità):

in precedenza

previously

3. precedenza (priorità):

precedenza

priority

Prevodi za precedenza u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

preference

precedenza f

precedence

precedenza f

to take precedence over sb

avere la precedenza su qu

precedence

ordine m di precedenza

right of way

diritto m di precedenza

to yield to sth/sb

dare la precedenza a qc/qu

yield

dare la precedenza

priority in time

precedenza f

to give way

dare la precedenza

precedenza Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

dare la precedenza

to give way

strada con diritto di precedenza

road with right of way

in precedenza

previously

ordine m di precedenza

precedence

diritto m di precedenza

right of way

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Verso i trent'anni si sposò con una donna della quale aveva, in precedenza, realizzato un ritratto.

it.wikipedia.org

La donna accetta e si ritrova a vivere un incubo peggiore di quello vissuto in precedenza.

it.wikipedia.org

In precedenza, infatti, i disabili erano costretti a seguire le partite ad altezza balaustra, e in condizioni disagiate.

it.wikipedia.org

Già in precedenza, il 3 agosto 1944, gli era stata revocata la pensione.

it.wikipedia.org

Jessica ha una frattura al polso, quasi sicuramente avuta in precedenza all'incidente, inoltre vi è un forte trauma alla testa e al collo.

it.wikipedia.org

È possibile "annidare" le macro, in modo che una macro ne esegua un'altra registrata in precedenza.

it.wikipedia.org

In precedenza ha lavorato come assistente alla produzione e attrice.

it.wikipedia.org