pezzetti u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za pezzetti u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
chocolate chip cookie
= biscotto con pezzetti di cioccolato
bite-sized chunks or pieces of chicken
bocconcini, pezzetti di pollo
parings
pezzetti m di unghie tagliate
to make chopped liver of sb (beat up)
fare qn a pezzetti
wind chimes
= piccolo telaio al quale sono appesi pezzetti di vetro che tintinnano al vento
Peking duck
= piatto a base di pezzetti di anatra arrostita serviti con verdure e salse
paperchase
= gara in cui i partecipanti seguono un percorso indicato da pezzetti di carta lasciati cadere dall'apripista
to tear sb limb from limb
fare a pezzetti qn
hare and hounds
= gioco infantile in cui i giocatori della prima squadra lasciano in terra dei pezzetti di carta che i giocatori della seconda squadra devono trovare per raggiungere i primi
to chop sth to pieces or bits
tagliare qc a pezzetti

pezzetti u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Si tratta di pomodoro pelato, tagliato poi in piccolissimi pezzetti e successivamente sgocciolato.
it.wikipedia.org
Il nido, a forma di tazza, è formato da pezzetti di legno, erba, consolidato con terra e guarnito e tappezzato con materiali vegetali più fini.
it.wikipedia.org
Sono consumati abitualmente sfilando uno ad uno i pezzetti di carne tenendoli stretti tra i denti e tirando verso l'esterno il legno dello spiedino.
it.wikipedia.org
È fatto con barbabietole cotte o in salamoia e varie altre verdure a pezzetti, come cetrioli, aneto o cipolle verdi.
it.wikipedia.org
Gli spettatori furono ricoperti da pezzetti maleodoranti di capodoglio morto.
it.wikipedia.org
Questi sacchetti sono realizzati con polimeri ai quali sono aggiunti additivi contenenti metalli pesanti che favoriscono la rottura del materiale in pezzetti.
it.wikipedia.org
In tutti i casi si parte dal tronco di legno o dai chip, pezzetti di legno ricavati dai sottoprodotti della lavorazione del legname.
it.wikipedia.org
Di norma è accompagnata da sgombro sott'olio, ma anche da formaggi freschi tipici come la tumma o da uovo sodo a pezzetti.
it.wikipedia.org
La carne è tagliata a pezzetti e stufata in pentola fino a formare una salsa, poi addensata con burro o panna.
it.wikipedia.org
Viene poi richiuso con un altro strato di pasta cosparso di lardelli o pezzetti di pancetta e punzecchiato con la forchetta.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije