pastoia u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za pastoia u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za pastoia u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

pastoia u rečniku PONS

Prevodi za pastoia u rečniku engleski»italijanski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Spezzando la soggezione del teatro al testo, dovrebbe creare "una metafisica della parola, del gesto e dell'espressione, al fine di strapparlo alle pastoie psicologiche e sentimentali".
it.wikipedia.org
L'incantesimo delle pastoie (bind curse) è una fattura che blocca i movimenti avversari, irrigidendo le gambe legandole assieme.
it.wikipedia.org
Spostandoci nell'epoca contemporanea, in ottica fine ottocentesca, la tecnica costituisce l'esito necessario della conoscenza, quando questa si sia liberata dalle pastoie della metafisica o della religione.
it.wikipedia.org
In questa ottica la tecnica costituisce l'esito necessario della conoscenza, quando questa si sia liberata dalle pastoie della metafisica (e per alcuni della religione).
it.wikipedia.org
La pastoia è corta, robusta e giustamente inclinata.
it.wikipedia.org
Sorvegliavano in modo particolare i cavalli, per evitare che, impigliandosi nelle pastoie, potessero ferirsi, o che, sciogliendosi potessero generare confusione all'interno dell'accampamento.
it.wikipedia.org
Per gli aiuti urgenti si procede in modo rapido e senza pastoie burocratiche.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "pastoia" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski