l'immigrazione u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za l'immigrazione u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za l'immigrazione u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
immigration
immigrazione f
to go through immigration
passare il controllo immigrazione
to go through immigration before n procedures
per l'immigrazione
to go through immigration restrictions
all'immigrazione
immigration control
controllo m immigrazione
immigration laws
leggi f sull'immigrazione
Immigration Service
= ufficio immigrazione
immigration officer
funzionario m del controllo immigrazione / funzionaria f del controllo immigrazione
immigration, census bureau
dipartimento per l'immigrazione, per i censimenti
immigration authorities
= enti preposti al controllo dell'immigrazione
what's your thinking on immigration? Brit
che cosa ne pensi dell'immigrazione?

l'immigrazione u rečniku PONS

l'immigrazione Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Le summer vacation (vacanze estive) durano tre mesi negli Stati Uniti, da metà giugno a metà settembre. In origine, le vacanze avevano una durata tale da permettere ai ragazzi di lavorare in una fattoria o in un ranch. Intorno al '900, con l'incremento dell'immigrazione verso le città, hanno iniziato a svilupparsi i summer camps (centri estivi). Vi si mandavano i ragazzi cresciuti in città perché scoprissero la natura. Oggi, i ragazzi possono andarci per suonare, fare equitazione, giocare a baseball, ecc.
summer vacation

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Le canzoni, tutte cantate in spagnolo, trattano tematiche sataniche, anti-cristiane, a sfondo sessuale, il narcotraffico, la situazione politica dei paesi centro-americani e l'immigrazione.
it.wikipedia.org
Il presidente denunciò inoltre l'immigrazione di donne cinesi nel paese per scopi di prostituzione, concludendo che questa fosse un male non minore della poligamia.
it.wikipedia.org
Nello stesso anno si lasciò coinvolgere dalla campagna lanciata dal regime, polemizzando con la politica francese di apertura verso l'immigrazione.
it.wikipedia.org
L'immigrazione di cittadini comunitari ed extra-comunitari ha portato all'insediamento di minoranze di musulmani e ortodossi.
it.wikipedia.org
Venne favorita l'immigrazione inoltre fu incoraggiato l'arrivo di capitali stranieri, di cui l'economia honduregna aveva un impellente bisogno.
it.wikipedia.org
Raccontava l'attività degli agenti della dogana aeroportuale canadese contro l'immigrazione clandestina, il narcotraffico, gli atti terroristici e la diffusione di parassiti e malattie esotiche.
it.wikipedia.org
Il paragrafo sugl'intenti della legge parla proprio di dottrina di "attrition through enforcement" ovvero di "estenuare" l'immigrazione illegale "attraverso l'applicazione" della legge.
it.wikipedia.org
Il governo australiano ha incrementato l'immigrazione asiatica ed ha appoggiato il multiculturalismo favorendo il multilinguismo in campo radiotelevisivo.
it.wikipedia.org
La maggioranza della popolazione è cattolica, anche se l'immigrazione straniera ha portato all'insediamento di minoranze di ortodossi e musulmani.
it.wikipedia.org
L'immigrazione ha generato la presenza in città di una cospicua comunità berberofona, componente l'11,3% della popolazione.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije