irrispettoso u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

irrispettoso u rečniku PONS

Prevodi za irrispettoso u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

irrispettoso (-a) [ir·ris·pet·ˈto:·so] ADJ (persona, comportamento)

Prevodi za irrispettoso u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Al di là delle diatribe tra gli studiosi, resta il fatto che nominare una donna era considerato atto socialmente irrispettoso.
it.wikipedia.org
Sull'immagine della modella si è abbattuta una pioggia di critiche poiché è stata giudicata irrispettosa della storia e delle tradizioni dei nativi americani.
it.wikipedia.org
Molti hanno definito la rappresentazione del sultano "irrispettosa", "indecente" ed "edonistica".
it.wikipedia.org
Furioso e soprattutto irritato dalla loro personalità festaiola e irrispettosa, li fa uccidere entrambi.
it.wikipedia.org
Fu una principessa troiana, figlia di un uomo crudele e irrispettoso degli dei.
it.wikipedia.org
Mowgli apprenderà così come comportarsi da uomo, non senza criticare i suoi atteggiamenti a volte assurdi e irrispettosi nei confronti della natura.
it.wikipedia.org
Il suo compagno lo avvertì che lei sembrava essere una donna sacra e che fare qualcosa di sacrilego sarebbe pericoloso e irrispettoso.
it.wikipedia.org
Elsa, in lacrime, se ne va, nauseata dall'irrispettosa falsità di quella cerimonia.
it.wikipedia.org
Un ragazzo dal temperamento difficile, già espulso precedentemente da diverse scuole del paese per cattiva condotta e carattere irrispettoso nei confronti dell'autorità.
it.wikipedia.org
In generale quindi non è accettata la mancanza di assiduità nella pratica e tantomeno una condotta irrispettosa.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "irrispettoso" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije