insistenze u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za insistenze u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

insistenza [insisˈtɛntsa] N f

Prevodi za insistenze u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
underscoring fig
insistenza f (of su)
importunity
insistenza f
shrillness pej
insistenza f
insistently
insistentemente, con insistenza
instancy arch
insistenza f
to look at sb with staring eyes
fissare qn con insistenza
to do sth at sb's urging
fare qc su insistenza di qn
insistence
insistenza f
with insistence
con insistenza
to do sth at or on sb's insistence
fare qc per l'insistenza di qn
her insistence on doing
la sua insistenza nel fare
urgently plead
con insistenza

insistenze u rečniku PONS

Prevodi za insistenze u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za insistenze u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

insistenze Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

con insistenza
insistently
fare qc dietro insistenza di qu
to do sth at sb's insistence

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Le indagini sulla piscina, riaperta su insistenze del sindaco, non progrediscono.
it.wikipedia.org
Dopo molte insistenze, impietositi dai sentimenti del giovane, i nani acconsentono alla sua richiesta.
it.wikipedia.org
Alcuni critici vi hanno però scorto alcune insistenze ripetitive, un'atmosfera artificiale ed esangue e dialoghi preziosi e poco plausibili, oltre che una narrazione a flashback scontata e alla lunga stucchevole.
it.wikipedia.org
Davanti alle insistenze del marito giura anche che in quello stanzino non c'è nessuno.
it.wikipedia.org
La volgarità delle maniere, la familiarità del linguaggio, le insistenze di alcuni, la prolissità di altri, niente lo infastidiva.
it.wikipedia.org
Dopo molte insistenze i nani, impietositi dai sentimenti del giovane, acconsentono alla sua richiesta.
it.wikipedia.org
Andie vorrebbe essere ricevuta dal direttore, ma la sua richiesta viene rifiutata nonostante le insistenze.
it.wikipedia.org
Cercò in ogni modo di prendere tempo, ma davanti alle perentorie insistenze dei francesi, fu costretto a cedere.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije