ingiustizie u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za ingiustizie u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

ingiustizia [indʒusˈtittsja] N f

Pojedinačni prevodilački parovi
flagrante ingiustizia, contraddizione
flagrant
flagrante ingiustizia, contraddizione
blatant
flagrante ingiustizia, contraddizione
glaring
tollerare insulto, comportamento, ingiustizie
to suffer
tollerare insulto, comportamento, ingiustizie
to bear
inveire contro ingiustizia, inquinamento
to rail at or against

Prevodi za ingiustizie u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

ingiustizie u rečniku PONS

ingiustizie Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

commettere un'ingiustizia verso qu (facendo qc)
to do sb (a) wrong (in doing sth)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Quando lottava contro le ingiustizie, niente e nessuno poteva trattenerlo.
it.wikipedia.org
Il loro sguardo è più che mai penetrante nelle ingiustizie sociali e nelle diseguaglianze messe in risalto dal momento difficile.
it.wikipedia.org
L'evento è progettato per rafforzare i legami culturali nippo-americani e per garantire che tali ingiustizie non si ripetano mai più.
it.wikipedia.org
Queste e altre dichiarazioni hanno suscitato polemiche, e ricevuto critiche per aver ignorato le ingiustizie subite dalla popolazione palestinese.
it.wikipedia.org
I temi ricorrenti dei suoi primi lavori furono soprattutto le ingiustizie sociali e i guasti provocati dalla miseria.
it.wikipedia.org
Le altre tematiche principali affrontano le ingiustizie razziali, gli aneliti di libertà, le problematiche della famiglia.
it.wikipedia.org
Studioso di botanica, compose diversi poemi, in cui esprimeva il suo ribrezzo nei confronti della guerra e della violenza e metteva in evidenza le ingiustizie sociali.
it.wikipedia.org
Rodrigo articola un lungo monologo in cui spiega le ingiustizie che ha subito in vita.
it.wikipedia.org
Un altro artista di quest'epoca dette voce alle ingiustizie subite dal proletariato e sottoproletariato.
it.wikipedia.org
Woke, letteralmente "sveglio", è un aggettivo americano con il quale ci si riferisce allo "stare all'erta", "stare svegli" nei confronti delle ingiustizie sociali o razziali.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije