incoscienti u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za incoscienti u rečniku italijanski»engleski

I.incosciente [inkoʃˈʃɛnte] ADJ

1. incosciente MED:

incosciente

unconscious

incosciente

senseless

è rimasta incosciente per diverse ore

she remained unconscious for several hours

2. incosciente (irresponsabile):

incosciente

reckless

incosciente

irresponsible

incosciente

mad

bisogna essere incosciente per guidare a questa velocità

you have to be mad to drive at that speed

II.incosciente [inkoʃˈʃɛnte] N mf

incosciente

madcap

incosciente

hothead

è un incosciente!

he's totally irresponsible!

rientrare sola alle 2 di notte è da incoscienti

walking home alone at 2 in the morning is foolhardy

Prevodi za incoscienti u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

feckless

incosciente

insensible (unconscious)

incosciente, privo di sensi

senseless

privo di conoscenza, di sensi, incosciente

she remained unconscious for several hours

è rimasta incosciente or priva di sensi per diverse ore

incoscienti u rečniku PONS

Prevodi za incoscienti u rečniku italijanski»engleski

I.incosciente [iŋ·koʃ·ˈʃɛn·te] ADJ

1. incosciente (svenuto):

incosciente

unconscious

2. incosciente (irresponsabile):

incosciente

irresponsible

II.incosciente [iŋ·koʃ·ˈʃɛn·te] N mf (irresponsabile)

incosciente

irresponsible person

agire da incosciente

to behave irresponsibly

incoscienti Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

agire da incosciente

to behave irresponsibly

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

È stata, infatti, una di queste intelligenze locali ad avere catturato la Ringmaster e alterato i membri del suo equipaggio mentre erano incoscienti.

it.wikipedia.org

Molti altri episodi sono quelli in cui si mostrano ragazzini incoscienti, o cattivoni che si inteneriscono al pensare alla propria gioventù e ai passati amori.

it.wikipedia.org