guardinga u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za guardinga u rečniku italijanski»engleski

guardingo <pl guardinghi, guardinghe> [ɡwarˈdinɡo, ɡi, ɡe] ADJ

guardingo

cautious

guardingo

canny

guardingo

wary

guardingo

careful

Prevodi za guardinga u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

canny

guardingo

watchfully

in modo guardingo, attentamente

guarded

prudente, guardingo, circospetto (about riguardo a)

watchful

guardingo

cagily

prudentemente, in modo guardingo, circospetto

to be wary

essere cauto or guardingo (of di fronte a)

open-eyed

guardingo

cagey

prudente, guardingo, circospetto

to be cautious about doing

essere guardingo nel fare

guardinga u rečniku PONS

Prevodi za guardinga u rečniku italijanski»engleski

guardingo (-a) <-ghi, -ghe> [guar·ˈdiŋ·go] ADJ

guardingo (-a)

wary

Prevodi za guardinga u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

warily

in maniera guardinga

guarded

guardingo, -a

wary (watchful)

guardingo, -a

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Il ragazzino, infatti, ha in mano un gambero nella cui chela sta infilando l'orecchio destro del malcapitato felino, che già ha assunto una posizione guardinga.

it.wikipedia.org

Molari scrive che la forma è molto guardinga, i limiti sono ancora ben segnati, ma la porta è aperta.

it.wikipedia.org

Questa posizione guardinga e sfiduciata nel confronti delle possibilità umane costituisce il primo aspetto dell'antiaristotelismo oliviano.

it.wikipedia.org

È guardinga, ma anche molto curiosa.

it.wikipedia.org

Rumorosa nella stagione riproduttiva, è schiva e guardinga in inverno.

it.wikipedia.org