egoismo u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za egoismo u rečniku italijanski»engleski

egoismo [eɡoˈizmo] N m

egoismo

selfishness

egoismo

egoism

Pojedinačni prevodilački parovi

un mostro di crudeltà, egoismo

a cruel, selfish fiend

rimproverare a qn la sua disonestà, negligenza, il suo egoismo

to criticize or reproach sb for his dishonesty, ingratitude, selfishness

possedere una buona dose di stupidità, d'egoismo

not to be short on stupidity, selfishness

egoismo bell'e buono

outright egoism

Prevodi za egoismo u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

egoism

egoismo m

self-seeking

egoismo m

selfishness

egoismo m

a cruel, selfish fiend

un mostro di crudeltà, di egoismo

it was his selfishness that finally decided me to leave

alla fine è stato il suo egoismo che mi ha fatto decidere di partire

egoismo u rečniku PONS

Prevodi za egoismo u rečniku italijanski»engleski

egoismo [e·go·ˈiz·mo] N m

egoismo

selfishness

Prevodi za egoismo u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

selfishness

egoismo m

egoism

egoismo m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Lo accusa poi di egoismo e incomprensione e gli infligge come condanna la solitudine.

it.wikipedia.org

Alcuni di questi si dimostrarono capaci e motivati, altri invece mostrarono tutto il loro egoismo e la loro incapacità.

it.wikipedia.org

Amir si sente colpevole verso l'amico di cui in qualche modo non si sente degno ma in lui prevalgono la gelosia e l'egoismo.

it.wikipedia.org

Il suo atteggiamento "da duro" e il suo egoismo hanno dato agli autori contemporanei motivi per paragonarlo agli artisti rap moderni.

it.wikipedia.org

Shirley riconosce il proprio egoismo e il suo amore per il marito.

it.wikipedia.org

La validità superiore degli ideali nei confronti degli egoismi e, insieme, l'incapacità di realizzarli.

it.wikipedia.org

Questo potrebbe condurre allo stesso egoismo che ha provocato numerosi danni ambientali.

it.wikipedia.org

Kant condivide l'idea che esista un primigenio stato di natura dove l'egoismo umano e l'istinto di sopravvivenza si manifestano con la guerra.

it.wikipedia.org

Come lui, osservò con ironia l'egoismo sordido di una borghesia di vecchi signori concupiscenti, di taccagni ambigui e di giovinette senza scrupoli.

it.wikipedia.org

Gli sforzi per combattere la pandemia lasciano sempre molto a desiderare a causa dell'egoismo, perdita di fiducia, illegalità ed ignoranza.

it.wikipedia.org