dell'universo u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za dell'universo u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

universo [uniˈvɛrso] N m

Pojedinačni prevodilački parovi
l'infinità dell'universo

Prevodi za dell'universo u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

dell'universo u rečniku PONS

dell'universo Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Nella cosmologia fisica, l'era dominata dall'energia oscura è proposta come l'ultima delle tre fasi dell'universo conosciuto.
it.wikipedia.org
Il canale si presenta al pubblico come una sorta di memoria storica della squadra, trasmettendo la library delle partite e le immagini dell'universo rossonero.
it.wikipedia.org
Si tratta di una delle numerose galassie dell'universo e contiene una moltitudine di pianeti abitati.
it.wikipedia.org
Cybula però subisce il mondo dei goym, tumultuoso e arrogante, mentre si domanda filosoficamente il senso dell'universo, il perché delle superstizioni e della violenza umana.
it.wikipedia.org
Il tempo di viaggio della luce verso questa superficie (dipendente dalla geometria usata) conduce ad una verificabile età dell'universo.
it.wikipedia.org
Più di recente, il principio è stato generalizzato al concetto relativistico che le creature umane non sono osservatori privilegiati dell'universo.
it.wikipedia.org
Quindi, in base al modello inflazionario, la piattezza dell'universo, a scapito di una geometria chiusa o aperta, è strettamente collegata all'uniformità del cosmo.
it.wikipedia.org
Tradizione e innovazione convivono con echi di paesi lontani in un'area che è il centro dell'universo islamico.
it.wikipedia.org
È stato recentemente proposto un limite sull'efficacia di calcolo dell'universo, cioè sull'abilità del diavoletto di Laplace di trattare una quantità grandissima di informazioni.
it.wikipedia.org
Il testo tratta della creazione dell'universo fino al mondo fisico, usando complicate parabole per illustrare punti ostici.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski