dell'assemblea u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za dell'assemblea u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

assemblea [assemˈblɛa] N f

Phrases:

assemblea degli azionisti
shareholders' meeting
assemblea consultiva
consultative or advisory assembly
assemblea costituente
constituent assembly
assemblea deliberante
deliberative assembly
assemblea elettiva
elective assembly
assemblea generale
general assembly
assemblea generale ordinaria
ordinary general meeting
assemblea generale straordinaria
extraordinary general meeting
assemblea legislativa
legislative assembly
assemblea nazionale
National Assembly
assemblea plenaria
plenary assembly
assemblea sindacale
union meeting
assemblea dei soci
company meeting

Prevodi za dell'assemblea u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
vestry (meeting)
assemblea f parrocchiale
vestry (members)
membri mpl dell'assemblea parrocchiale
assemblywoman
membro m d'assemblea
general assembly
assemblea f generale
assemblyman
membro m d'assemblea
National Assembly
assemblea f nazionale
ecclesia
assemblea f
shareholders' meeting
assemblea f degli azionisti
AGM
assemblea generale annuale
town meeting
= assemblea f cittadina

dell'assemblea u rečniku PONS

Prevodi za dell'assemblea u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za dell'assemblea u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

dell'assemblea Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

assemblea plenaria
plenary meeting
assemblea costituente
constituent assembly
assemblea f dei fedeli
congregation

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
L'obbiettivo dell'assemblea era quello di costituire un nuovo esecutivo che limitasse e si opponesse alle aspirazioni espansionistiche straniere, italiane in primis, sul paese.
it.wikipedia.org
I membri delle giunte sono nominati dal presidente dell'assemblea cercando di rispettare il criterio della proporzionalità fra i vari gruppi parlamentari.
it.wikipedia.org
La legge determina espressamente le competenze dell'assemblea straordinaria, le quali sono inderogabili e non dipendono dal modello di gestione e controllo adottate dalla società.
it.wikipedia.org
I sassoni s'inalberarono contro il missionario e lo cacciarono dal luogo dell'assemblea.
it.wikipedia.org
Va inoltre rilevato che l'attività dei bed and breakfast non può essere subordinata alle autorizzazioni dell'assemblea di condominio.
it.wikipedia.org
Tuttavia, l'istituzionalizzazione completa dell'assemblea è stato ultimata nel 1932.
it.wikipedia.org
È stato presidente dell'assemblea regionale del PD Abruzzo.
it.wikipedia.org
È ovvia interpretazione che anche eventuali modifiche e integrazioni del disposto regolamentare siano sottoposte al vaglio finale dell'assemblea con analoga maggioranza parlamentare.
it.wikipedia.org
All'inizio dell'anno, tutti i giovani che avevano compiuto 18 anni nell'anno precedente venivano presentati dal padre o dal loro tutore prima dell'assemblea del loro demo.
it.wikipedia.org
Costituita il 19 dicembre 1899, la società aveva una durata prevista di novanta anni prorogabile per deliberazione dell'assemblea.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije