centenaria u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za centenaria u rečniku italijanski»engleski

I.centenario <pl centenari> [tʃenteˈnarjo] ADJ

1. centenario attrib.:

centenario (di cento anni) persona

centenarian

centenario (di cento anni) persona

hundred-year-old

centenario (secolare) albero

ancient

mio nonno è centenario

my granfather is a hundred (years old)

2. centenario (che ricorre ogni cento anni):

centenario celebrazione

centennial

II.centenario (centenaria) <pl centenari> [tʃenteˈnarjo] N m (f)

1. centenario (persona):

centenario (centenaria)

centenarian

2. centenario (anniversario):

centenario (centenaria)

centenary

centenario (centenaria)

centennial Am

terzo centenario

tercentenary

terzo centenario

tercentennial

terzo centenario

tricentenary

terzo centenario

tricentennial

quarto centenario

quatercentenary

quinto centenario

quincentenary

Prevodi za centenaria u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

hundred-year-old

centenario

hundred-year-old

centenario m / centenaria f

centenarian

centenario

centenarian

centenario m / centenaria f

centenary

centenario m

centenary year

del centenario

centenary celebration

per il centenario

centennial

centenario m

centennial (lasting 100 years)

centenario, centennale

quatercentenary

quarto centenario m

quincentenary

quinto centenario m

tercentenary

terzo centenario m

tricentenary

terzo centenario m

to be a hundred (years old)

essere centenario

centenaria u rečniku PONS

Prevodi za centenaria u rečniku italijanski»engleski

I.centenario (-a) <-i, -ie> ADJ

1. centenario (che ha cent'anni):

centenario (-a)

hundred-year-old

2. centenario (che ricorre ogni cento anni):

centenario (-a)

centennial

II.centenario (-a) <-i, -ie> N m (f)

centenario (-a)

centenarian

centenario <-i> [tʃen·te·ˈna:·rio] N m

centenario

centennial

Prevodi za centenaria u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

centenary

centenario m

centenary

centenario, -a

centenary year

centenario m

centenarian

centenario(-a) m (f)

centennial

centenario m

the Statue of Liberty

La Statue of Liberty fu realizzata a Parigi dallo scultore Frédéric-Auguste Bartholdi e dall'architetto Gustave Eiffel per la struttura metallica. Misura 46, 50 m di altezza, 92, 99 m con il piedistallo. La Francia fece dono della Statue of Liberty agli Stati Uniti in occasione del centenario dell'indipendenza. Trasportata smontanta dalla fregata Isère da Parigi a New York, fu inaugurata il 28 ottobre 1886 sulla piccola isola di Liberty Island , nel porto di New York. Questa statua, raffigurante la libertà che illumina il mondo, è oggi l'emblema nazionale degli Stati Uniti e il simbolo internazionale della libertà e della democrazia.

centenaria Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

La Statue of Liberty fu realizzata a Parigi dallo scultore Frédéric-Auguste Bartholdi e dall'architetto Gustave Eiffel per la struttura metallica. Misura 46, 50 m di altezza, 92, 99 m con il piedistallo. La Francia fece dono della Statue of Liberty agli Stati Uniti in occasione del centenario dell'indipendenza. Trasportata smontanta dalla fregata Isère da Parigi a New York, fu inaugurata il 28 ottobre 1886 sulla piccola isola di Liberty Island , nel porto di New York. Questa statua, raffigurante la libertà che illumina il mondo, è oggi l'emblema nazionale degli Stati Uniti e il simbolo internazionale della libertà e della democrazia.

the Statue of Liberty

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

È conosciuto anche in Italia, dove è chiamato zucca centenaria, zucchina spinosa, patata spinosa, melanzana spinosa, melanzana americana, patanzana, lingua di lupo.

it.wikipedia.org

È stata l'unica moglie di un primo ministro britannico a diventare centenaria..

it.wikipedia.org

La reperibilità di ottimi prodotti alimentari, unito ad una tradizione culinaria centenaria, rendono il settore della ristorazione tra i più importanti e fiorenti dell'economia cittadina.

it.wikipedia.org